Рубрика «Paraules a la vista» (Слова на виду) продолжает знакомить юных жителей Каталонии с необычными словами каталанского языка. В новом выпуске проекта ученики барселонской школы Voramar (Escola Voramar) разобрали значение слова llepafils, которое часто употребляется в повседневной речи, особенно за столом.

Как поясняется в материале betevé от 19 июня 2026 года, «llepafils» — это слово, которым описывают человека, который ест с трудом, потому что ему нравятся лишь некоторые, вполне определённые продукты. Речь идёт о детях (и не только), которые разглядывают тарелку словно через лупу, слишком привередливы в еде или отказываются от определённых блюд.

Проект «Paraules a la vista» нацелен на развитие словарного запаса в игровой и доступной форме: новые слова связываются с привычными жизненными ситуациями. Благодаря такому подходу школьники не просто запоминают лексику, но и учатся уместно использовать её в своей повседневной речи. Как отмечают авторы рубрики, «понимать то, что мы говорим, — значит лучше понимать мир вокруг нас».