16 июня 2026 года. Шестой сезон хита Disney+ «Убийства в одном здании» (Only Murders in the Building) перенёс действие в Лондон — и, по информации La Vanguardia, создатели собрали один из самых внушительных британских актёрских составов в истории сериала. В новых эпизодах появятся бывшая участница Spice Girls Джери Халлиуэлл (Geri Halliwell), обладатель «Оскара» Джим Бродбент (Jim Broadbent), сразу два исполнителя главной роли в «Докторе Кто» — Дэвид Теннант (David Tennant) и Джоди Уиттакер (Jodie Whittaker), а также две звезды «Бриджертона» — Никола Кохлан (Nicola Coughlan) и Симона Эшли (Simone Ashley).
Как отмечает издание, для Джери Халлиуэлл, известной по группе Spice Girls, роль в сериале станет одной из крупнейших актёрских работ после фильма «Spiceworld: The Movie» и эпизодического появления в картине «Gran Turismo». Джим Бродбент получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в 2002 году за фильм «Айрис», а широкому зрителю запомнился как Гарольд Зидлер из «Мулен Ружа!».
Дэвид Теннант, недавно завершивший второй сезон сериала «Соперники», и Джоди Уиттакер, снявшаяся в романтической комедии «Офисная турбулентность» (Turbulencia en la oficina) с Бреттом Голдстином и Дженнифер Лопес, — оба в разное время воплощали легендарного Доктора Кто. Никола Кохлан, сыгравшая Пенелопу Фезерингтон на протяжении четырёх сезонов «Бриджертона», и Симона Эшли, исполнительница роли Кейт Шармы во втором сезоне, также войдут в актёрский ансамбль.
Кроме того, в касте заявлены: Дженнифер Сондерс (Jennifer Saunders, «Абсолютно fabulous»), Джейми Деметриу (Jamie Demetriou, «Флибег»), Лесли Никол (Lesley Nicol, «Аббатство Даунтон»), Дерек Джейкоби (Derek Jacobi, «Я, Клавдий»), Мартин Фримен (Martin Freeman, «Шерлок», «Хоббит»), Мэттью Бирд (Matthew Beard, «Funny Woman»), Шон Тиль (Sean Teale, «Skins»), Ричард Айоади (Richard Ayoade, «The IT Crowd»), Адриан Лукис (Adrian Lukis, «Ход королевы»), Анджана Васан (Anjana Vasan, «We Are Lady Parts»), Амар Чада-Патель (Amar Chadha-Patel, «Декамерон»), Кэтрин Хантер (Kathryn Hunter, «Гарри Поттер»), Шэрон Хорган (Sharon Horgan, «Bad Sisters») и Рея Норвуд (Rhea Norwood, «Heartstopper»).
Сюжетный поворот объясняет переезд сериала в Лондон: жертва финала пятого сезона, появившаяся в Арконии в последние секунды эпизода, жила в британской столице. Героям предстоит расследовать убийство, которое формально (всего на несколько сантиметров) относится к зданию, знакомому по подкасту главных героев, но мотивы преступления могут лежать далеко за его пределами. Дата премьеры шестого сезона в Disney+ пока не объявлена.