В испанских книжных магазинах вышла книга британской журналистки и писательницы Софи Элмхерст (Sophie Elmhirst) «Un matrimonio en alta mar» («Супруги в открытом море»), в которой она восстанавливает подлинную историю Мэрилин и Мориса Бейли — семейной пары, проведшей 117 дней на надувном плоту в Тихом океане в 1973 году. Книгу опубликовало издательство Salamandra.
Как рассказала Элмхерст в интервью La Vanguardia, она узнала о Бейли случайно во время пандемии, когда работала из дома и искала истории о людях, пытавшихся «сбежать с суши и жить в море». Наткнувшись на сайт, посвящённый рассказам о потерпевших кораблекрушение, она обратила внимание на то, что среди всех «бородатых мужчин» была одна женщина, и сразу решила, что должна написать о ней.
Мэрилин и Морис Бейли продали дом и всё имущество и отправились в плавание к Новой Зеландии. Однако раненый кашалот вынырнул из глубины и протаранил их судно, пробив корпус. Супруги успели взять с собой все возможные припасы и пересели в надувную лодку. В течение 117 дней мимо них прошли семь кораблей — и ни один не заметил терпящих бедствие: сигнальные ракеты не сработали, и им оставалось только махать руками.
Спасение пришло благодаря хладнокровию и методичности супругов — во многом самой Мэрилин, которая, хотя и не умела плавать, взяла на себя учёт и распределение провизии и написала дневник, чтобы «занять ум». «Именно её спокойствие, терпение и оптимизм спасли их обоих от того, чтобы не сдаться и не прыгнуть за борт», — подчёркивает автор. После спасения Морис настаивал, что все заслуги принадлежат жене, однако пресса того времени отвела ей лишь пару строк, превратив его в единственного героя.
Сама чета Бейли, по словам Элмхерст, не стремилась к славе. Они использовали медийную шумиху, чтобы заработать денег на новый корабль, — и вскоре снова вышли в море, продолжив жить так, как мечтали: в изоляции от общества и на волнах.