Барселона, 15 июня 2026. 46-я литературная премия BBVA Sant Joan, одна из самых престижных в Каталонии, присуждена дебютанту Жорди Маррону (Jordi Marrón, Барселона, 1974) за роман «Manual de flotació». Награда в размере 35 тысяч евро (без вычета налогов, плюс авторские отчисления) была объявлена в понедельник в Барселоне. В этом же году впервые вручена и сопутствующая премия BBVA Sant Joan — Talent Jove (10 тысяч евро), которую получила Лаура Пальярес (Laura Pallarés, Арнес, 1999) за произведение «Qui ha de callar». Обе книги выйдут в издательстве Edicions 62: роман Маррона — уже в сентябре, роман Пальярес — в следующем году.
Жюри охарактеризовало «Manual de flotació» как «роман о скорби и восстановлении семейной памяти, лишённый драматизма и сентиментальности, с дерзким языком и стилем, непочтительным юмором и едким взглядом на мир». По словам самого автора, биолога по образованию и учителя средней школы, «задуманный как едкий триллер, он превратился в автопародийную чёрную комедию с металитературной игрой». В центре сюжета — Тереза, фармацевт и писательница-любительница, которая везёт прах матери в португальский хостел, где та бывала в молодости; путешествие разворачивается как реконструкция прошлого, где грань между реальностью, воспоминаниями и вымыслом намеренно размыта.
Маррон признался, что много лет писал, но слышал в ответ лишь «океаническое молчание»; переломным моментом, по его словам, стало то, что впервые он писал «думая о читателе» и пытался найти формулу, при которой читатель «не захочет отрываться от страниц».
Лаура Пальярес, изучавшая биомедицинские науки и работавшая генетическим антропологом по идентификации жертв Гражданской войны в Испании, представила «хоровой роман» о Гражданской войне, взглянув на него через призму молчания и гендерной идентичности. Действие происходит в деревне Терра-Альта: героине является призрак женщины, и она пытается выяснить судьбу её близкого человека. Один из персонажей, потомок республиканских крестьян, «не имеет ни инструментов, ни слов, чтобы определить себя — он не чувствует себя ни женщиной, ни мужчиной». «По работе я ежедневно имею дело со смертью, — пояснила Пальярес. — Мы ничем не отличаемся от наших предков, даже если они не обрели вечного покоя и стали призраками».
Редактор Пилар Бельтран (Pilar Beltran) особо отметила, что уже третий год подряд премия Sant Joan достаётся никому ранее не известному автору — после Альбы Гомес Габриэль (Alba Gómez Gabriel) и Айды Суньоль (Aida Sunyol). По её словам, это свидетельствует о независимости жюри премии, которая в прошлом отмечала таких маститых писателей, как Микель Бауса, Нажат Эль-Хамми, Карме Риера или Балтасар Порсель.