Писательница Розер Кабре-Вердиель (Roser Cabré-Verdiell, Барселона, 1982) стала лауреатом 55-й премии Crexells, которую вручает Ateneu Barcelonès. Награда присуждена за роман Que morin els fills dels altres («Пусть умирают дети других»), вышедший в издательстве Males Herbes в марте 2025 года. Об этом было объявлено в четверг, 18 июня 2026 года.

Жюри в составе Луисы Жулиа (Lluïsa Julià), Ксавьера Альяги (Xavier Aliaga), Франческо Ардолино (Francesco Ardolino), Монсеррат Палау (Montserrat Palau), Ксении Дьяконовой (Xènia Djakonova) и Эвы Пикер (Eva Piquer) отметило «способность потрясти институт семьи уже с самого заголовка — шокирующего и загадочного», а также «быстрый ритм и одновременно многочисленные извивы магнетической и мощной прозы, которая переносит читателя в мир, движущийся в двусмысленности». По словам членов жюри, «одержимость протагонистки, доходящая до бреда, приводит её на территорию паранойи, и вместе с ней писательница описывает мир, который будто утрачивает очертания реальности — клаустрофобический и обескураживающий, но в конечном счёте становящийся зеркалом современного общества».

Роман написан от первого лица и рассказывает историю Ребеки, женщины, которая в возрасте чуть за сорок переезжает с семьёй в Окату (Ocata) и погружается в параноидально-эзотерическую спираль, переживая за своих детей. Сама Кабре-Вердиель, только что вернувшаяся из Финляндии, призналась, что название отпугивает некоторых читателей и продавцов книг, но одновременно привлекает других. «Сила литературы — расширять мир в сторону непознанного и тайны, а тайна — это сомнение, — заявила писательница. — Это роман с гиперреалистичными элементами, которые взрываются, чтобы проступила тревога».

Кабре-Вердиель добавила, что «человеческий идеал — ограничить смысл, замкнуть символический продукт и понять его, но на деле человек амбивалентен и двусмыслен, и опыт читателя, входящего в предложенную мной игру, — это именно вхождение в эту амбивалентность, потому что мы живём в эпоху очевиднейшей культурной гомогенизации, которая карает мышление. Для меня литература и философия неразделимы».

Для писательницы премия Crexells имеет особое значение. Она вспомнила строки Марии-Мерсе Марсал (Maria-Mercè Marçal) из романа La passió segons Renée Vivien, получившего ту же награду в 1995 году: «Вальсы — это великая боль, взрывающаяся смехом от страха сойти с ума». «Этот страх смеяться над страхом сойти с ума возвращался ко мне, пока я писала, — между болью и самым истеричным хохотом, — призналась Кабре-Вердиель. — Я большая поклонница тонкой грани, поэтому хотела написать роман о стирающейся границе».

Премия, учреждённая в память о философе, эллинисте и экономисте Жоане Крешельсе (Joan Crexells), составляет 6 000 евро. В 2026 году отмечается столетие со дня рождения мыслителя, и по этому случаю Ateneu Barcelonès посвятит ему серию мероприятий, курируемых вице-президентом организации Луисой Жулиа. Розер Кабре-Вердиель ранее уже получала премию Finestres за свой дебютный большой роман Aioua (Males Herbes, 2022), а также награду фестиваля 42.