19 червня 2026 року видання Diari ARA опублікувало велике інтерв'ю з барселонським поетом, репсодом і культурним менеджером Жузепом Педралсом (Josep Pedrals, 1979), приурочене до виходу його дебютної есеїстичної книги «Poeticismes» (видавництво Arcàdia, 2026). Розмова відбулася в приватній бібліотеці його покійного батька в барселонському районі Клот, де зібрано майже 30 000 томів.
У бесіді Педралс згадує, як у дитинстві виявив удома «Камасутру»: «Того дня, коли я виявив, що вдома є "Камасутра", я офігів. Я прочитав її і подумав, що це найменш еротична річ у світі». Втім, він визнає, що еротизм відіграє важливу роль у його поезії, хоча, за його словами, це скоріше в дусі «Ars amandi» Овідія — «еротизм більш латинський, аж ніяк не індуїстський».
Книга «Poeticismes» — це строката збірка роздумів про імператорів, похованих у меді, про пам'ятник Жасінту Вердагеру на пасседж-де-Сан-Жоан, хроніки численних виступів по всьому світу (зокрема поїздка до Македонії разом із Адамом Загаєвським), реабілітація маловідомих авторів і технічні міркування про поетичне письмо.
Педралс, який почав виступати з читаннями 1997 року, опублікував першу збірку «Els buits enutjosos» 1999 року. Він також протягом трьох років (2010–2013) щоденно публікував сонет у газеті ARA, а 13 років вів щотижневий поетичний цикл у барі Horiginal на вулиці Ферландіна. Попри побоювання, що поезія — маргінальний жанр, Педралс переконаний: «Поезія менш маргінальна, ніж нам намагаються вселити. Якби поезія не дозволяла мені заробляти на життя весь цей час, це було б неможливо».