12 июня 2026 года актёр, театральный и оперный режиссёр Марио Гас (Mario Gas) выпустил новый спектакль «La lluna és blanca, muy blanca...» на сцене театра La Fàbrica в Барселоне. Постановка идёт до 28 июня 2026 года.

В основе спектакля — формат литературного кабаре, в котором Гас выступает как чтец-рапсод в сопровождении пианиста Пепа Пладельоренса (Pep Pladellorens). Название отсылает к романсу «Despierta negro» из сарсуэлы «La tabernera del puerto» маэстро Соросабаля — той самой, которую пел отец Марио Гаса в момент рождения сына. Актёр родился в Монтевидео во время многомесячных гастролей труппы своих родителей по Латинской Америке, что во многом определило его привязанность к сарсуэле (в январе 2027 года он возобновит «Los gavilanes» в мадридском Teatro de la Zarzuela).

Программа спектакля охватывает широкий поэтический диапазон: от интимной и экзистенциальной лирики уругвайских поэтесс Идеи Вилариньо (Idea Vilariño) и Иды Витале (Ida Vitale, лауреат премии Сервантеса 2018 года) до гражданской поэзии Виславы Шимборской. Затем действие перемещается к Средиземноморью с произведениями Жоана Мануэля Серрата, Кико Пи-де-ла-Серры, Энрика Барбата, Хайме Хиля де Бьедмы и Жоана Баптисты Умета, а завершается поэзией Жака Превера, Бориса Виана, Луиса Гарсии Монтеро и фрагментом «Сирано» Эдмона Ростана.

Как отмечает критик Santi Fondevila, Гас — «большой мастер озвучания и прекрасный чтец, знающий музыку стихов». Он поёт, не стремясь быть певцом, но с хорошо поставленным голосом, который подчёркивает слово, не теряя гармонии, — органично сливаясь с джазовыми интонациями фортепиано.

Шесть лет назад Гас уже обращался к схожему формату в спектакле «Amici miei», премьера которого прошла в барселонском театре La Gleva, а затем на малой сцене Teatro Español в Мадриде. Нынешняя работа, по словам автора, и перекликается, и не повторяет ту постановку: общим остаётся формат литературного кабаре, тележка для покупок матери на сцене и та эмпатия, которой пронизано всё происходящее, но материалы на этот раз совершенно иные.