Журналистка Madina Ayar, публикующая репортажи в каталонском издании Diari ARA, рассказала, как попытка получить уголовную справку для выезда на учёбу за границу обернулась унизительным отказом властей Талибана и необходимостью прибегнуть ко лжи, чтобы покинуть страну. Материал был опубликован 12 июня 2026 года.
По словам Ayar, несколько месяцев назад с ней связался каталонский предприниматель — читатель ARA, который узнал из её репортажей о том, что в Афганистане женщинам запрещено получать высшее образование. Он предложил оплатить стоимость магистерской программы по журналистике за рубежом. «Когда я получила это известие, я плакала от радости, — пишет она. — Впервые за долгое время я позволила себе представить будущее за пределами выживания».
Однако, как выяснилось, для оформления студенческой визы необходимо получить справку об отсутствии судимости. Журналистка отправилась в Министерство внутренних дел Талибана в Кабуле вместе со старшим братом. Понимая, что талибы могут отказать женщине, путешествующей в одиночку, брат заранее подал заявление и на себя, чтобы создать видимость совместной поездки.
В здании министерства их развели по разным секциям. Чиновник спросил: «С кем ты пришла?». Получив ответ «с братом», он потребовал копию его удостоверения личности и письменное заявление о согласии на выезд. Брат написал необходимую бумагу — но это не помогло. В тот день в очереди оказалось много молодых девушек, и талибы заподозрили, что все они хотят покинуть страну ради учёбы. Справки женщинам выдавать перестали. Один из талибов ответил мужчине, пытавшемуся вступиться за дочь: «Вы хотите, чтобы ваши дочери стали проститутками? Мы этого не