Двенадцать учеников 3-го курса ESO института-школы Antaviana представили в Барселоне спектакль «SHHH!», посвящённый проблеме шума во дворах школ и возникающим из-за этого конфликтам с соседями. Премьерные показы прошли 16 июня 2026 года на площадке Espai Lliure (Театр Льюре) в рамках программы «En residència. Artistes als Instituts».

Постановка, название которой воспроизводит звукоподражательный жест «тсс!», построена на играх в школьном дворе и исследует двойственность между правом детей на игры и необходимостью отдыха жильцов окрестных домов. Весь учебный год над созданием спектакля вместе с учениками работала театральная компания José y sus Hermanas. Под руководством профессиональных артистов школьники сами разрабатывали сцены с помощью ролевых игр и писали тексты, используя те же методики, что и в «большом» театре.

«Это те же методы, которые мы используем, когда создаём свои шоу», — отметила Марта Дьес Миньяна (Marta Diez Miñana), участница труппы José y sus Hermanas. По её словам, процесс стал «коллективным творчеством, созданным для группы молодых людей профессиональным театральным коллективом — чудесная формула, которую стоило бы испытать каждому».

Для самих школьников работа над постановкой оказалась непростым вызовом. «Эти ребята редко соприкасаются с культурой и творческим процессом, — рассказал Ким Кубарси (Quim Cubarsí), куратор 3-го курса ESO школы Antaviana. — Проект дал им очень многое: они научились помогать друг другу и сплотились».

Спектакль «SHHH!» создан в рамках программы «En residència. Artistes als Instituts», реализуемой Институтом культуры Барселоны (ICUB) и Консорциумом образования Барселоны (CEB). Проект направлен на развитие современного творчества в государственных средних школах через долгосрочные резиденции профессиональных художников. Компания José y sus Hermanas, основанная в 2017 году, известна экспериментами на стыке театра, перформанса и видео и считается одной из заметных в современной каталонской сцене.