Картина «Раненый ополченец» (Milicià ferit) кисти Франсиско Матеоса (Francisco Mateos), хранящаяся в Национальном музее искусства Каталонии (MNAC), находится в необратимо плохом состоянии — восстановить её невозможно. Причины разрушения полотна и решение музея не предпринимать попыток реставрации раскрываются в одном из эпизодов документального сериала «Наука искусства» (La ciència de l'art), выпущенного MNAC совместно с Cábala Films при ассоциированном продюсировании CaixaForum+. Все шесть серий уже доступны на платформе CaixaForum+.
Как пояснила глава отдела реставрации и превентивной консервации MNAC Карме Рамельс (Carme Ramells), «все эти находки должны служить тому, чтобы объяснить генезис произведений — как они были созданы, но также и то, почему они доходят до нас сегодня именно в таком виде». «Цель этих исследований — глубокое понимание произведения в его нынешнем состоянии, чтобы принимать решения, в том числе этические», — добавила она. В случае с «Раненым ополченцем» таким решением стал отказ от восполнения утраченных фрагментов живописи.
Картина оказалась в столь плачевном состоянии из-за того, что в разгар Гражданской войны в Испании у Матеоса не было доступа к качественным материалам, и он использовал в качестве основы два уже написанных ранее холста. Химические реакции между компонентами красок и грунта старых полотен привели к необратимому разрушению живописного слоя.
Несмотря на критическое состояние оригинала, в рамках съёмок документального фильма картину в исключительном порядке выставили на всеобщее обозрение вместе с реконструкцией, выполненной художницей Пилар Росадо (Pilar Rosado) с помощью искусственного интеллекта. Режиссёр сериала Росер Толь (Roser Toll) отметила, что формат проекта — «популяризация искусства и науки, нацеленная на максимально широкую аудиторию». Каждый эпизод длится около 13 минут.
Другие серии посвящены, в частности, исследованию происхождения мрамора, использованного Мастером Кабестани в портале Сан-Пере-де-Родес, скрытым деталям картины Исидре Нонеля «Цыганка», реставрации «Святого Франциска Ассизского» Сурбарана, загадкам романских фресок Сан-Пере-дель-Бургаль и анализу бумажной основы портрета кисти Кантена Латура.