Британская певица Бонни Тайлер (Bonnie Tyler), чей хриплый, надтреснутый голос стал одним из самых узнаваемых в мировой поп-музыке, скончалась в возрасте 75 лет. Как сообщает BBC, артистка умерла в португальском городе Фару, где проводила время между гастролями.
Настоящее имя певицы — Гейнор Хопкинс (Gaynor Hopkins). Она родилась в 1951 году в небольшом посёлке в графстве Нит (Уэльс). Бросив школу в 16 лет, она работала в бакалейной лавке и пела по вечерам, пока её не заметил скаут Роджер Белл (Roger Bell) на выступлении в клубе Townsman в Суонси. Лейбл RCA Records предложил ей контракт и посоветовал сменить имя.
Первый сингл My! My! Honeycomb (1976) прошёл незамеченным, но уже второй — Lost in France (1977) — попал в британский топ-10. Однако в том же году у Тайлер диагностировали узелки на голосовых связках. После срочной операции врачи предписали полный покой, но певица нарушила запрет — по легенде, закричала от отчаяния и повредила голос навсегда. Вместо того чтобы оборвать карьеру, это дало ей уникальный тембр: хриплый, сильный и пронзительный. «Мой голос — не ошибка, это мой инструмент», — говорила она.
С этим голосом она записала свой первый мировой хит It's a Heartache (альбом Natural Force, 1978). А в 1983 году сотрудничество с композитором и продюсером Джимом Стайнманом (Jim Steinman) принесло ей суперхит Total Eclipse of the Heart —power-балладу, которая возглавила чарты Европы, США и Австралии, разойдясь тиражом более девяти миллионов копий. Альбом Faster Than the Speed of Night принёс Тайлер две номинации на «Грэмми». В 1980-е вышли и другие громкие хиты: Holding Out for a Hero, If You Were a Woman (And I Was a Man) и Here She Comes.
Когда интерес англоязычного мира угас, Тайлер нашла вторую сцену в Германии и странах континентальной Европы. В 1990-х и 2000-х она продолжала активно записываться — всего выпустила 18 студийных альбомов — и гастролировать. В 2013 году она представляла Великобританию на «Евровидении» с песней Believe in Me. В 2021 году вышел альбом The Best Is Yet to Come.
Даже в последние годы Тайлер не прекращала концертную деятельность, заполняя залы в Германии, Франции и Центральной Европе. «Я не собираюсь уходить на пенсию. Что мне ещё делать? Остановиться и умереть? Я слишком люблю выступать», — признавалась она в телеинтервью летом 2024 года.
Её наследие продолжало жить: в 2025 году Дэвид Гетта (David Guetta) выпустил электронную версию Together, а в 2026 году Total Eclipse of the Heart набрала миллиард прослушиваний на Spotify.