Фотография агентства Reuters, на которой молодая чернокожая пассажирка запечатлена в вагоне метро в окружении белых супремасистов с закрытыми лицами, моментально стала вирусной и, по мнению каталонской газеты Diari ARA, превратилась в зримый символ Америки эпохи второго президентского срока Дональда Трампа.
Снимок сделал фотограф Чейни Орр (Cheney Orr) во время празднований в Вашингтоне 250-летия независимости США — 4 июля 2026 года. Девушка сидит на фоне членов ультраправой группы Patriot Front, которые в униформе и с закрытыми лицами заполнили вагон метро. Как отмечается в редакционной статье Diari ARA, опубликованной 5 июля, этот кадр «идеально передаёт, что значит принадлежать к меньшинству в эпоху трампизма». Издание подчёркивает, что «четверть тысячелетия спустя самый передовой демократический эксперимент мира так и не решил свою вечную нерешённую задачу — реальное равенство всех людей независимо от расы, пола или религии».
Группа Patriot Front, позиционирующая себя как наследников Ку-клукс-клана, открыто передвигалась по столице США, сея страх среди представителей меньшинств. Diari ARA называет это частью «новой нормальности», насаждаемой администрацией Трампа. В статье напоминается, что в начале второго срока президент помиловал осуждённых за штурм Капитолия в 2020 году, в результате которого погибли пять человек. Среди помилованных были участники неофашистской группировки Proud Boys, исповедующей превосходство белой расы.
Особый драматизм снимку придаёт исторический контекст: всего 18 лет назад президентом США был избран Барак Обама — событие, которое тогда сочли шагом к примирению нации после столетий расовой сегрегации. Однако, как указывает газета, за годы президентства Обамы «накопилась огромная обида среди части белого мужского населения», что в конечном счёте привело к избранию Трампа в 2016 году и последующему расколу страны на «две почти непримиримые половины».
Diari ARA называет эту фотографию «идеальным контрапунктом к триумфалистской риторике Трампа и его защите „американской исключительности“». Издание напоминает слова Мартина Лютера Кинга и других борцов за гражданские права: «Мечта о стране, где все люди созданы равными, как провозглашает Декларация независимости 1776 года, всё ещё далека от осуществления».