Ровно 50 лет назад, 3 июля 1976 года, король Испании Хуан Карлос I назначил Адольфо Суареса председателем правительства — событие, которое во многом предопределило мирный переход страны от франкистской диктатуры к демократии. Как напоминает El Mundo в материале, приуроченном к юбилею, за судьбоносным решением стояла сложная политическая интрига, разработанная королём и председателем Кортесов Торкуато Фернандесом-Мирандой.

К июлю 1976 года отношения монарха с действовавшим премьером Карлосом Ариасом Наварро, возглавлявшим первое правительство после смерти Франко, зашли в тупик. По свидетельствам приближённых, король жаловался, что Ариас «не даёт говорить, не слушает, не принимает меня как короля». Хуан Карлос добился отставки Ариаса 1 июля 1976 года, и в последующие 48 часов была приведена в действие так называемая «операция Суарес», о которой в полной мере знали лишь король и Фернандес-Миранда.

Совет Королевства, которому предстояло сформировать список из трёх кандидатов на пост главы правительства, заседал семь часов. Фернандес-Миранда, следуя инструкциям монарха, провёл хитрую многоходовку: молодой и малоизвестный широкой публике Адольфо Суарес — бывший министр генерального секретариата «Движения» (единственной легальной партии при Франко) — включался в каждую отсеивающуюся голосование как «заполняющий» кандидат, не воспринимавшийся всерьёз. В итоговую тройку вошли Федерико Сильва (15 голосов), Грегорио Лопес-Браво (14) и Суарес (12).

Когда король лично позвонил Суаресу и пригласил его в сарсуэльский дворец, тот сначала решил, что его кандидатура провалилась. Однако Хуан Карлос встретил его за дверью кабинета — с шуткой спрятался — и торжественно произнёс: «Я прошу тебя принять пост председателя правительства». Ответ Суареса вошёл в историю: «Ya era hora, Majestad» («Давно пора, Ваше Величество»).

Назначение вызвало всеобщее недоумение. Пресса — как национальная, так и международная — встретила новость скептически. Влиятельный журналист Эмилио Ромеро сравнил это с тем, «как если бы танцовщицу Ла Челито назначили настоятельницей монастыря босых кармелиток». Однако, как позже пояснял сам король Хуан Карлос, выбор пал на Суареса именно потому, что «он был молодым и современным человеком, происходил из франкизма и не вызывал подозрений в желании проводить слишком радикальные перемены, но при этом был достаточно амбициозен».

Присягу Суарес принёс 5 июля 1976 года в Сарсуэле, стоя на коленях перед распятием. В обращении к нации по телевидению 6 июля он заявил: «Если испанское общество стремится к демократической нормализации, мы постараемся её достичь. Я принадлежу по возрасту к поколению испанцев, знавшему только мир, по убеждениям и складу — к большинству граждан, желающих говорить на языке умеренности, согласия и примирения».

Как отмечает El Mundo, спустя полвека это назначение признаётся одним из ключевых моментов испанской демократии: выходец из франкистских структур сумел убедить антифранкистскую оппозицию довериться ему и запустил процесс реформ, который завершился принятием демократической Конституции 1978 года.