В Гаване на 85-м году жизни скончалась Айтана Альберти Леон (Aitana Alberti León), редактор, писатель и дочь двух гигантов испанской литературы — Рафаэля Альберти (Rafael Alberti) и Марии Тересы Леон (María Teresa León). Об этом сообщает La Vanguardia.
Айтана Альберти Леон родилась в Буэнос-Айресе в 1941 году. Её родители, убеждённые республиканцы и борцы за свободу, покинули Испанию в марте 1939 года — сразу после окончания Гражданской войны они вылетели на маленьком самолёте из Аликанте в Оран, начав долгий путь изгнания. Набирая высоту над Средиземным морем, Мария Тереса и Рафаэль увидели горную гряду Сьерра-де-Айтана (Sierra de Aitana) — последний образ покидаемой родины. Этим именем они и назвали дочь, родившуюся два года спустя в Аргентине.
Айтана Альберти Леон изучала антропологию, но её главной страстью всегда оставались литература и искусство. Особое место в её жизни занимала Гавана, ставшая для неё родным домом. Она работала на кубинском телевидении, была бессменной президенткой культурного проекта Sur, направленного на развитие поэзии и изобразительного искусства на острове. В 2009 году выпустила книгу «Жильцы одиночества» (Inquilinos de la soledad) — дань памяти испанским изгнанникам и семейное свидетельство. Её поэтические сборники включают «И снова родиться» (Y de nuevo nacer) и «Зрачок на ветру» (Pupila al viento).
Семья Альберти и Леон поддерживала тесную дружбу с родителями будущей актрисы Айтаны Санчес-Хихон (Aitana Sánchez Gijón), родившейся в Риме в 1968 году. Айтана Альберти Леон стала её крёстной матерью и передала ей своё имя. В 1968 году Рафаэль Альберти посвятил своей крестнице стихотворение «Для Айтаны» (Para Aitana), строки которого — «Не забывай, что даже воздух может осыпаться в полёте, / Айтана, Айтана, дитя моё» — сегодня звучат прощанием и с его собственной дочерью.