Евродепутат от Народной партии (PP), вице-президент комиссии по окружающей среде Европейского парламента Эстер Эрранс (Esther Herranz) заявила, что Евросоюз не отказывается от своих климатических целей, а лишь даёт бизнесу больше времени на адаптацию, чтобы не подорвать конкурентоспособность европейской экономики. В интервью La Vanguardia, опубликованном 1 июля 2026 года в рамках проекта «Europa de Vanguardia», политик подчеркнула, что ЕС остаётся самым экологически ответственным регионом планеты, но при этом на его долю приходится лишь 16% глобальных выбросов, в то время как крупнейшие загрязнители практически не предпринимают усилий.
«Мы были слишком требовательны и отказались от собственной конкурентоспособности. Какой смысл иметь более чистую планету, если на ней невозможно жить из-за отсутствия экономической активности? — заявила Эрранс. — Сейчас мы просто проявляем здравый смысл: сохраняем экологические цели, но даём предприятиям время, чтобы они не потеряли конкурентоспособность. ЕС не снижает амбиции, он снижает давление».
Отвечая на вопросы о Регламенте по борьбе с обезлесением (EU Deforestation Regulation), евродепутат признала, что его внедрение оказалось сложнее ожидаемого — заявленные программные решения на практике столкнулись с серьёзными трудностями. В связи с этим для малых и средних предприятий административная нагрузка была существенно снижена. «Крупные компании готовы к исполнению требований, — пояснила она. — А МСП мы облегчили бюрократическое бремя, потому что не в наших интересах душить производство».
Эрранс, которая также является сопредседателем межгруппы по виноделию Европарламента, затронула и проблему пошлин на европейское вино. Она отметила, что Испания — мировой лидер по экспорту вина, и любой торговый конфликт, в том числе с администрацией Дональда Трампа, наносит серьёзный урон отрасли. «Трудно предсказать действия американской администрации — она не раз удивляла нас решениями, которых мы совершенно не ожидали», — сказала она, комментируя перспективы обнуления пошлин на вино.
Особое внимание в интервью было уделено ситуации в автомобильной промышленности. По словам Эрранс, крупные автоконцерны способны адаптироваться к меняющимся нормам, однако под ударом оказываются испанские компании — поставщики компонентов, в основном представляющие малый и средний бизнес. Именно их необходимо поддерживать в переходный период.
Также Эрранс заявила, что Европарламент призывает Еврокомиссию пересмотреть подход к профилактике лесных пожаров, разрешив возобновить традиционные методы расчистки лесов и создания противопожарных полос, которые, по её словам, «абсолютно необходимы» и доказали свою эффективность в прошлом.