Журналист Энрик Гонсалес (Enric González) в колонке, опубликованной 20 июня 2026 года в Diari ARA, обратился к недавно обнародованному докладу комиссии по демократической памяти (Memòria Democràtica) Женералитата Каталонии. Документ пересматривает обстоятельства 63 насильственных смертей, произошедших в период с 1979 по 1982 год, в совершении которых подозреваются группы ультраправых и сотрудники правоохранительных органов. Публикация доклада совпала с выходом колонки, в которой Гонсалес прослеживает эволюцию фашизма на примере биографии барселонского писателя и бывшего книготорговца Хуана Карлоса Кастильона (Juan Carlos Castillón).
Как пишет Гонсалес, он познакомился с Кастильоном в апреле 2001 года в Майами, куда заглянул в книжный магазин. Кастильон, уроженец Барселоны, только что опубликовал полуавтобиографический роман «Смерть героя и другие фашистские сны» (La muerte del héroe y otros sueños fascistas). Он не отрекался от своего прошлого: в подростковом возрасте Кастильон примкнул к ультраправому кружку Cedade (Испанский круг друзей Европы), который в итоге исключил его за «излишнюю умеренность» — формальным поводом стало участие Кастильона в похоронах Франсиско Франко, которого радикалы считали «слишком мягким диктатором». Позже он состоял в организации «Фуэрса Нуэва» (Fuerza Nueva), откуда был изгнан за чрезмерное насилие, участвовал в уличных драках, а после теракта против журнала El Papus (в самом нападении он не участвовал) был задержан за незаконное хранение оружия. После этого Кастильон бежал в Сальвадор и примкнул к «эскадронам смерти» майора Роберто Д'Обюиссона (Roberto d'Aubuisson), которого колумнист называет «самым химически чистым фашистом планеты». Кастильон называл Д'Обюиссона «лучшим начальником в своей жизни», однако после провала попытки последнего стать президентом Сальвадора будущий писатель перебрался в Майами, начал работать в книжном магазине и занялся литературным трудом.
Проводя параллели между прошлым и настоящим, Гонсалес напоминает о нынешнем президенте Сальвадора Найибе Букеле (Nayib Bukele), который сочетает неолиберальную экономику, жёсткий режим чрезвычайного положения и репрессии против независимой прессы. Гонсалес отмечает, что Букеле, вступив в союз с Дональдом Трампом, вынудил уйти в изгнание журналистов газеты El Faro, расследовавших тайные переговоры президента с бандой Mara Salvatrucha. Среди этих журналистов — Карлос и Оскар Мартинес, которые, по иронии судьбы, являются племянниками того самого майора Д'Обюиссона.
«Фашизм трансформируется, но не умирает, — заключает Гонсалес. — Всегда находится олигархия, которая в нём нуждается».