Барселона, 26 июня 2026 года. Театр La Villarroel в рамках фестиваля Grec представит премьеру комедии «Primera llei de Newton» («Первый закон Ньютона»), посвящённой острым проблемам современной школы. Спектакль по пьесе драматурга Eu Manzanares поставил аргентинский режиссёр Нельсон Валенте (Nelson Valente), уже хорошо знакомый каталонской публике.

Действие разворачивается в школе повышенной сложности на окраине Барселоны, которая только что получила премию за свой образовательный проект. Всё меняется, когда одна из инфлюенсеров заинтересовывается этой историей успеха: разражается скандал вокруг ученика по имени Исан — подающего надежды футболиста, который списал на экзаменах. Исану во что бы то ни стало нужно получить аттестат об основном общем образовании (ESO), чтобы продолжить спортивную карьеру, однако мнения преподавателей на этот счёт кардинально расходятся.

«Мне заказали эту пьесу ещё до того, как тема образования оказалась в центре медийного внимания, — рассказывает Eu Manzanares. — Получилось поэтическое совпадение, что она выходит в свет после такого насыщенного учебного года. Но это должно было случиться рано или поздно. Важно, чтобы в коллективном пространстве — театре — мы задали себе множество вопросов о государственной школе, о сложности некоторых учебных заведений… Это было классное и дерзкое путешествие, а я такое люблю».

Нельсон Валенте, который недавно поставил спектакль «Avui no ploraré» с труппой T de Teatre, отмечает щедрость автора в работе над текстом: «Она говорит о том, что знает, и очень важно было воплотить на сцене эту метафору. Когда человек рассказывает о своей деревне, это, как правило, применимо ко всему миру». Директор La Villarroel Таня Бренлье (Tania Brenlle) добавляет: «„Первый закон Ньютона“ — это драматический текст, полный юмора, с персонажами, в которых чувствуется правда, и публика быстро проникается к ним симпатией».

В спектакле заняты Анна Саун (Anna Sahun), Роза Гамис (Rosa Gàmiz), Дафнис Балдус (Dafnis Balduz), Сара Диего (Sara Diego), Луа Амат (Lua Amat) и Макс Виларраса (Max Vilarrasa). Показы пройдут с 1 июля по 3 августа. Название пьесы отсылает к первому закону Ньютона (принципу инерции): в переносном смысле он означает, что вещам, которые всегда делались определённым образом, крайне трудно измениться — именно эту инерцию и пытаются преодолеть герои пьесы.