Исследовательница Она Бальо (Ona Balló) представила в Национальном музее искусства Каталонии (MNAC) инсталляцию «El viaje inverso. Un fresco sonoro en el románico» («Обратный путь. Звуковой фресковый цикл в романском искусстве»), которая возвращает в музейные залы звуковую среду, некогда окружавшую романские церкви, откуда в начале XX века были изъяты знаменитые фрески. Проект, приуроченный к программе фестиваля Loop, будет открыт для посетителей до 30 апреля 2026 года.
В 1919 году, после того как американский маршан Игнаси Поллак (Ignasi Pollak) и реставратор Франко Стефанони (Franco Stefanoni) приобрели и вывезли пантократор из абсиды церкви Санта-Мария-де-Мур (Pallars Jussà) — в итоге он оказался в Музее изящных искусств Бостона, — Женералитат и музейные власти Каталонии в спешном порядке организовали кампанию по спасению остальных росписей. Фрески были сняты со стен со знаменитой формулировкой «Мы украли, чтобы у нас не украли» и перевезены в Барселону, где сегодня составляют ядро коллекции романского искусства MNAC.
«Картины уехали в XX веке, но звук остался на своих местах», — поясняет Бальо. Она лично обошла пешком церкви в Пиренеях и записала реальные звуки: хлопанье крыльев птиц, учащихся летать внутри храма Санта-Мария-д'Анеу, треск дождя в Сант-Пере-дель-Бургал, колокольный звон, отбивающий каждый час в Санта-Мария-де-Таюль, блеяние овец, проникающих в Санта-Мария-де-Жинестарре, ветер, рев оленя, скрип тяжёлого ключа в замке́. В инсталляцию также вошли звуки, сохранённые местными сообществами: запись мессы и процессии «Арматс» (Armats) из Тирвии, которая проводится на Пасху уже тысячу лет.
Кроме того, Бальо привлекла музыкантов: Марк Вилажуана (Marc Vilajoana) исполнил григорианский хорал вместе с жителями Таюля, а Арнау Обиольс (Arnau Obiols) создал композицию из элементов, сохранившихся в самих церквях.
Медиевистка Виктория Сирло (Victoria Cirlot), автор одного из текстов сопроводительной публикации, отметила: «Музей усиливает мистику, божественность и торжественность росписей — и вдруг звук привносит земной, приземлённый взгляд». Сама Бальо добавляет: «Церкви воссоединяются со своим прошлым, которое, в сущности, совсем недавнее. Они простояли там 800 лет и лишь 100 здесь — не думаю, что им покажется это чуждым». Маршрут инсталляции рассчитан примерно на двадцать минут и проходит вдоль разных абсидов музея.