Барселонский общественный телеканал betevé опубликовал 7 ноября 2026 года страницу первого эпизода «Espantar» («Пугать») сериала «Episòdic: El principi d'Arquimedes» — телеадаптации пьесы Жозепа Марии Миро (Josep Maria Miró), одного из главных хитов современной каталонской драматургии. Премьера мини-сериала запланирована на 8 ноября в рамках фестиваля Serielizados, после чего проект выйдет в эфир и в разделе «по запросу» (a la carta) на самой betevé.

«Эпизодик» — новый антологический проект, запущенный при поддержке мэрии Барселоны и созданный в копродакшене с компанией Serielizados. Открывающая сезон экранизация «Принципа Архимеда» переносит на экран историю, в центре которой — доверие, страх, предрассудки и сомнения, способные запустить цепочку событий из-за одного-единственного жеста. «Режиссура истории Миро движется по серой, но крайне неустойчивой зоне, порождаемой страхом и предубеждением, что делает текст одним из самых признанных в современном каталонском театре», — отмечают авторы проекта.

Формат рассчитан на шесть коротких эпизодов: по данным издания betevé, каждый длится 10 минут, в других материалах телеканала фигурируют эпизоды по 15 минут. Действие разворачивается в Каталонии, а в актёрский состав вошли Альберт Саласар (Albert Salazar), Жоан Эстеве (Joan Esteve), Анна Икобальсета (Anna Ycobalzeta), Иван Моралес (Iván Morales), а также София Масса (Sofia Massa). Режиссёрами сезона выступили Аиньоа Ластра (Ainhoa Lastra), Андреа Моралес (Andrea Morales) и Карлос Р. Аро (Carlos R. Haro), сценарий написали Даниэль Дуран (Daniel Duran), А. Пуэртолас (À. Puértolas) и Марта Лоренсо (Marta Lorenzo).

Пьеса Миро «Принцип Архимеда» — одна из самых узнаваемых и много раз ставившихся за рубежом работ драматурга; её сюжет о подозрении и моральной неоднозначности продолжает вызывать споры со времени премьеры. Стартовавший первым сезон «Эпизодика» станет для betevé шагом к возвращению телеканала в производство собственной художественной fiction на каталанском языке.