«Ночь каталонской литературы» (Nit de les Lletres Catalanes), главная церемония вручения литературных премий Каталонии, состоится 20 февраля 2027 года в овальном зале Национального музея искусства Каталонии (MNAC). Организаторы — культурная ассоциация Òmnium Cultural и Институт каталонских исследований (IEC) — объявили о расширении программы: в этом году к списку наград добавятся две новые премии, а призовые фонды четырёх существующих будут увеличены. Общий бюджет церемонии достигнет 192 тысяч евро.
Как сообщили в пятницу, 6 ноября, президент IEC Тереза Кабре и президент Òmnium Cultural Ксавьер Антич, новая премия в области мысли (Premi de Pensament del IEC) учреждается с целью утвердить каталанский язык как язык современной философской и интеллектуальной мысли. Её размер составит 15 тысяч евро. Награда будет вручаться за оригинальное произведение на каталанском языке, опубликованное в период с 1 сентября 2025 года по 31 августа 2026 года, которое предлагает инновационные идеи и открывает новые пространства для дискуссии о ключевых вызовах современности. Кабре подчеркнула, что, хотя эссе является наиболее привычным жанром для выражения мысли, премия не ограничивается им и открыта для театра, поэзии и других форм.
Второй новой наградой станет премия Фонда Рамона Льюля (Premi Fundació Ramon Llull) за лучший перевод каталонской литературы с призовым фондом 4 тысячи евро. Эта премия имеет давнюю историю — она вручается уже в тринадцатый раз, но теперь официально войдёт в программу «Ночи каталонской литературы».
Помимо двух новых премий, увеличены денежные вознаграждения четырёх уже существующих наград. Премия Mercè Rodoreda за сборники рассказов вырастет с 6 до 9 тысяч евро, премия Carles Riba за поэзию — с 5 до 6 тысяч, премия Joaquim Ruyra за подростковую литературу — с 6 до 8 тысяч, а премия Josep M. Folch i Torres за детские романы — с 4 до 6 тысяч евро. Напомним, что в прошлом году главная премия вечера — Sant Jordi de novel·la — уже была увеличена с 60 до 75 тысяч евро.
Всего в этом году будет вручено 14 наград. Среди них — Premi Òmnium a la Millor Novel·la de l’Any, премии Mercè Rodoreda, Carles Riba, Àngel Guimerà за драматургию, Lo Somni для молодых талантов, Joaquim Ruyra, Josep M. Folch i Torres, премия PEN Català Montserrat Franquesa за перевод, премия Vinyeta FICOMIC, международная премия Joan B. Cendrós и премия Muriel Casals за коммуникацию.
Гала-вечер, который продюсирует компания Focus, а режиссёром выступит Марк Розич, будет посвящён теме ночи — тому моменту, когда гаснет свет и наступает идеальное время для чтения. «Можем с уверенностью сказать, что каталонская литература никогда прежде не была так широко представлена в рамках единого мероприятия, и это укрепляет нас и наполняет гордостью как страну», — заявил Ксавьер Антич. Он также отметил, что главный вызов — продолжать увеличивать число читателей.
Тереза Кабре, в свою очередь, подчеркнула, что организаторы подходят к «Ночи» с «глубоким чувством ответственности перед каталонской словесностью». По её словам, цель — «показать силу нашей литературы и объединить всех участников книжной цепочки под общей идеей страны: сделать видимым наш литературный потенциал».
Антич также привёл впечатляющие данные: на последний Сан-Жорди книги на каталанском языке составили 54,7% всех проданных экземпляров — самый высокий показатель за последние шесть лет. Число переводов произведений каталонских авторов на другие языки достигло рекордных 385 за последний год — максимум за четверть века. Каталония, по его словам, лидирует в издательском секторе Испании с долей в 53% оборота, а книжная индустрия остаётся первой культурной отраслью региона, обеспечивая 1% ВВП при 668 активных издательствах.