6 ноября 2026 года американский еженедельник The New Yorker опубликовал резкую рецензию на фильм Хавьера Амбросси (Javier Ambrossi) и Хавьера Кальво (Javier Calvo) «La bola negra», который в последние недели триумфально идёт в прокате США и Канады. Кинокритик издания Джастин Чанг (Justin Chang) завершил свой разбор в рубрике The Current Cinema словами: «Это не монумент, это провал».
Чанг признаёт актёрские работы Мигеля Бернардо (Miguel Bernardeau), Пенелопы Крус, Лолы Дуэньяс (Lola Dueñas) и Гленн Клоуз, однако считает, что картина слишком длинна и амбициозна для того, чего ей в итоге удаётся добиться: три сюжетные линии, по его мнению, лишены «субстанции». «Похоже, режиссёры, привязанные к жёсткой тематической повествовательной схеме, оказываются неспособны поставить персонажей, диалоги и действие на службу своим амбициозным общим замыслам», — говорится в статье, озаглавленной «Настойчивая монументальность "La bola negra"».
О самих постановщиках критик пишет, что «в глубине души они романтики старой школы, чуткие к провокационной эмоции запретного и, как следствие, скептически настроенные к современности и её чересчур доступным наградам». Единственный из исполнителей главных ролей, кого Чанг хвалит, — Бернардо, которого он описывает как «напряжённо харизматичного» в роли Рафаэля.
Критика The New Yorker резко контрастирует с общей картиной успеха: по данным агрегатора Rotten Tomatoes, фильм имеет 85% положительных профессиональных рецензий и 97% зрительских отзывов. Как сообщает The Hollywood Reporter, в предстоящие выходные лента выйдет уже в 465 кинотеатрах — после старта 16 октября всего в четырёх залах. Специализированная пресса, в том числе Variety, называла «La bola negra» одним из твёрдых кандидатов на «Оскар» сразу в нескольких категориях, а каталонское издание ARA называет Амбросси и Кальво авторами «кинематографического феномена года».