6 ноября 2026 года, Барселона. В рамках фестиваля фантастических жанров 42 (Festival 42 de Gèneres Fantàstics), который проходит с 4 по 8 ноября в культурном центре Fabra i Coats, открылась выставка «Albert Monteys: la realitat impossible», посвящённая творчеству известного каталонского художника комиксов Альберта Монтеса (Albert Monteys). Центральным событием экспозиции стала презентация его графической адаптации культового романа Джона Кеннеди Тула (John Kennedy Toole) «Una confabulació d'imbècils» (в испанском переводе — «La conjura de los necios», в русском — «Заговор дураков»).
Роман Тула считается «проклятым» произведением: автор покончил с собой до его публикации, а книгу удалось издать лишь благодаря усилиям его матери. Роман мгновенно стал бестселлером и получил Пулитцеровскую премию в 1981 году. На протяжении десятилетий многие пытались экранизировать «Заговор дураков», но ни одна попытка не увенчалась успехом.
В интервью betevé Монтес признался, что предложение адаптировать этот роман в формате графической новеллы вызвало у него синдром самозванца: «На одном из интервью меня спросили, какую книгу я хотел бы адаптировать, и я назвал эту, думая, что это невозможно, ведь за ней тянется длинная история неудачных попыток перенести её на экран. Спустя время мой редактор сказал: „Я получил права, можешь приступать“. И в тот момент на меня нахлынули все страхи, весь синдром самозванца. Но в итоге я подумал: если кто-то и должен испортить книгу, пусть лучше это буду я».
Альберт Монтес — один из самых известных авторов комиксов в Испании, бывший директор журнала El Jueves, где он вёл серии «Tato» и «¡Para tí, que eres joven!». Его работа «¡Universo!» была удостоена премии Zona Cómic и Comic Barcelona в номинации «Лучшая работа национального автора» в 2018 году. Ранее Монтес также адаптировал в графический роман «Бойню номер пять» Курта Воннегута.
Выставка «Albert Monteys: la realitat impossible» продлится в библиотеке Ignasi Iglésias – Can Fabra до 5 января 2027 года. Она отдаёт дань творчеству художника и подчёркивает роль фантастических жанров в его работах, включая такие известные проекты, как «Mondo Lirondo» и «Calavera lunar».
Фестиваль 42, тема которого в этом году — страх, собрал более сотни авторов и 160 участников со всего мира. В программе — литературные беседы, круглые столы, мастер-классы и выставки. Особое внимание уделено влиянию искусственного интеллекта на искусство, а также наследию Говарда Филлипса Лавкрафта и Ричарда Мэтисона (Richard Matheson), столетие со дня рождения которого отмечается в этом году.