Промежуточные выборы в США («midterm») 2026 года обернулись для Дональда Трампа серьёзным поражением: республиканец, находящийся на втором сроке своего президентства, утратил контроль над обеими палатами Конгресса, которые перешли под контроль демократов. Как отмечает в своей колонке в La Vanguardia журналист Льюис Фойш (Lluís Foix), Трамп превратил голосование в плебисцит о собственной персоне — и проиграл его.
По словам автора, опросы предсказывали такой исход, однако Трамп был уверен в своей «риторике победителя», построенной на лжи и полуправде. Фойш подчёркивает, что американская демократия, несмотря на множество несовершенств, сохраняет устойчивость благодаря системе сдержек и противовесов, заложенной ещё отцами-основателями. Цитируя Александра Гамильтона, он напоминает: «Демократия заключается не в том, чтобы отдавать всю власть тем, кто выигрывает выборы, а в установлении пределов, чтобы никто не мог осуществлять её без контроля».
Особое внимание в колонке уделяется внешнеполитическим просчётам Трампа. Унижение, которому он подверг президента Украины Владимира Зеленского, не стёрлось из глобальной памяти. Отношение к авторитарным режимам как к друзьям, а к союзникам — как к изгоям, а также война (вероятно, торговая или тарифная), ударившая по карманам американцев, стали, по мнению Фойша, одними из причин поражения.
«Препотентный Дональд Трамп преждевременно превратился в хромую утку, — пишет автор. — Конгресс с демократическим большинством будет пресекать его привычные капризы, как только он переступит красные линии». Оставшиеся два года президентского срока, заключает Фойш, покажут истинную политическую меру человека, который поставил на кон всё и проиграл.