4 ноября 2026 года (дата публикации: 2026-11-04T16:34:07+00:00) каталонская газета Diari ARA опубликовала авторскую колонку эссеиста и профессора коммуникации и философии Открытого университета Каталонии (UOC) Игнаси Госалo Салельяса (Ignasi Gozalo Salellas), посвящённую состоявшимся накануне промежуточным выборам в США. По мнению автора, прошедшее голосование стало историческим моментом и «цунами», которое ещё недавно было трудно предсказать, а его итог — не столько победа Демократической партии, сколько «приговор народа» администрации Дональда Трампа.

Салельяс пишет, что выборы стали не просто переломным пунктом в «жалкой истории упражнений во зле и садизме», которая, по его словам, длилась два бесконечных года при Трампе, но и концом пузыря, от которого люди очнулись в последние месяцы. «Именно материальные условия жизни сделали реальностью смену парадигмы», — отмечает колумнист, добавляя, что против президента сыграли рост цен для малообеспеченных слоёв и последствия его «империалистических» решений на Ближнем Востоке, в том числе цены на бензин.

Автор вспоминает недавнее интервью с Патриком Радденом Кифом (Patrick Radden Keefe), автором книги «Сын олигарха», который сказал: «Каждый день в США — это новый ад». По мысли Салельяса, Трамп предвосхитил «цифровой фашизм», а его падение продемонстрировало, что входившие в его круг фигуры — от Маска и Д. Д. Вэнса до Пита Хегсета, Роберта Ф. Кеннеди и «аморальных олигархов Palantir» Питера Тиля и Алекса Карпа — стали «объявлением о смерти политики зла». «Иран сегодня подписывает ей надгробие», — добавляет он, имея в виду внешнеполитические неудачи администрации.

Особое место в колонке занимают, по словам автора, «три больших триумфатора» перемен: новый сенатор от Мичигана Абдул Эль-Сайед (Abdul El-Sayed) — молодой политик мусульманского происхождения, победивший кандидата-республиканца после того, как обошёл представительницу демократического истеблишмента Хейли Стивенс; Джина Инохоса (Gina Hinojosa) латиноамериканского происхождения, ставшая новым губернатором Техаса; и бывшая мэр Атланты Кейша Лэнс Боттомс (Keisha Lance Bottoms), избранная губернатором Джорджии — первая афроамериканка, занявшая пост главы штата за всю историю страны. Салельяс также называет в числе проложивших путь Александрию Окасио-Кортес в Конгрессе и мэра Нью-Йорка Зохрана Мамдани, чью программу — публичные супермаркеты, жильё по ограниченным ценам, бесплатный транспорт и всеобщее право на детский сад — он называет «такой простой и такой сильной».

Колумнист проводит параллель с десятью годами ранее, когда Хиллари Клинтон, по его воспоминаниям, «уроковала» потенциальных избирателей Трампа, называя их ослами — оскорбление, по его словам, адресованное целому миру будущего. Теперь же, заключает Салельяс, падение Трампа — «симптом нового времени, в котором наказывается мегаломанический эгоизм, а риторика сети разбивается об упрямство земли», и эта победа демократов, по его мнению, стала «победой солидарности слабых». Обращаясь к старому демократическому аппарату, автор призывает его услышать «ветер образцовости», идущий от новых поколений.