Чилийский драматург Пабло Манси (Pablo Manzi) написал пьесу «Estampida humana» («Человеческое бегство») после «Социального взрыва» (Estallido Social) в Чили — массовых протестов, охвативших страну в 2019–2020 годах на фоне высокого уровня дороговизны жизни, социально-экономического неравенства и кризиса легитимности политической системы. Спектакль в постановке труппы Bonobo впервые покажут в Европе: премьера состоится в эту пятницу, 7 ноября, на сцене Canal de Salt в рамках фестиваля Temporada Alta, после чего труппа отправится на гастроли в Италию.

«Мы видим, что сейчас нечто похожее происходит в Центральной Европе. Этот протест возникает, но для его артикуляции пока нет слов», — говорит Манси. По его словам, сейчас самое подходящее время для премьеры спектакля на европейских подмостках. «Когда мы приезжали в прошлом году с „Темидой“, мы уже заметили, что наши темы перекликаются с вашей политической реальностью», — добавляет драматург.

«Estampida humana» строится вокруг трёх на первый взгляд не связанных между собой сюжетных линий, объединённых общим настроением политического и социального недовольства. В первой группе соседей предстоит решить, что делать с палаточным лагерем бездомных, разбитым перед их домом. Во второй — магазин бытовой техники, испытывающий финансовые трудности, нуждается в чуде, чтобы не закрыться. Третья линия рассказывает о подпольной фракции внутри чилийских карабинеров.

«Мы говорим о стране, которая пережила Социальный взрыв и всё, что было после. Земля содрогнулась, страна оказалась в подвешенном состоянии. Как мы это осмыслили? Правые попытались криминализировать протест, часть левых его отстаивает, а другая часть стыдится», — подчёркивает Манси.

Спектакль балансирует между юмором, абсурдом и чувством неловкости, чтобы передать невозможность достижения целей, которые ставили перед собой протестующие. «Мы спрашиваем себя, от каких нарративов отказались или какие уступили левые; что правым удалось присвоить; как левые слишком смотрят в прошлое и перестали думать о будущем», — объясняет драматург, который выступает также сорежиссёром постановки вместе с Андреиной Оливари (Andreina Olivarí).

В основе сценического решения — работа с архетипами. «Мы не выстраиваем трёхмерных персонажей, а играем с идеей ролей. Помещаем персонажей в ситуацию и, не углубляясь в их психологию, сразу переходим к драматическому действию, сохраняя актёрский язык, свойственный труппе», — рассказывает один из актёров, Карлос Доносо (Carlos Donoso).

Воспользовавшись визитом в Каталонию, Манси поделился наблюдениями о переменах в Европе. «Я заметил, что левые поворачиваются к социалистическим проблемам, связанным с материальным положением людей. Правые переживают подъём, но мне кажется, он краткосрочный, потому что он основан лишь на отрицании какой-то группы. Когда спрашиваешь, в чём их проект, ответа нет, — отмечает драматург. — В Чили, когда пелена спала с глаз правых, стало ясно, что их проект на самом деле сводится к дальнейшей приватизации общественной сферы».