В США промежуточные выборы, которые определят расстановку сил в Конгрессе, проходят на фоне резкого недовольства избирателей стоимостью энергии — об этом пишет обозреватель каталонского издания ARA Карме Каломина (Carme Colomina) в колонке, опубликованной 2 ноября 2026 года. По её оценке, исход голосования решит «кошелёк американца»: цена бензина и неподъёмные счета за электричество стали главным термометром общественного раздражения, а Дональд Трамп сознательно превратил промежуточные выборы в плебисцит о собственной администрации.
Автор приводит конкретные цифры энергетического давления: за последний год дизельное топливо подорожало более чем вдвое сильнее, чем бензин, и удорожание распространяется по всей американской экономике, поскольку рост издержек бизнеса подталкивает вверх инфляцию по длинному списку товаров.
Второй фронт — внешний. Ситуация в Ормузском проливе остаётся крайне опасной: в октябре были атакованы более 35 судов — больше, чем в любой другой месяц с начала войны, а Тегеран, по данным колонки, уверен, что Израиль и США готовятся нанести третий крупный удар по Ирану в ближайшие месяцы. Пентагон, как отмечается в материале, признал, что война уже обошлась американцам более чем в 47 млрд долларов.
Каломина подчёркивает, что при любом исходе выборов внешняя политика Вашингтона вряд ли сильно изменится: Трамп уже почти полностью игнорирует республиканское большинство в палатах, действуя через указы — вводя пошлины, приказывая выводить войска, ослабляя исторические союзнические связи, заключая торговые соглашения и разворачивая военные операции без согласования с Конгрессом. В Европе, по её словам, балансируют между страхом перед «раненым и униженным на выборах» Трампом и облегчением от возможного политического перевеса в Конгрессе: демократическое большинство, сдерживающее президента во внутренней политике, может подтолкнуть его к ещё большей непредсказуемости за рубежом. В Брюсселе уже обсуждают сценарии вывода дополнительных тысяч военнослужащих с европейской территории и нового натиска на НАТО.
Наиболее уязвимой автор называет Украину: приближается зима, Россия наращивает масштабные воздушные атаки на украинские города, Киев видит, как администрация Трампа договаривается с Москвой о доступе к российским углеводородам, а временный сбой спутников Starlink компании Илона Маска на время лишил украинские силы критически важной инфраструктуры связи. Курс Трампа на сделки с Владимиром Путиным, пишет Каломина, усиливает раздражение в Украине и ставит европейцев перед необходимостью выбирать между инвестициями в оборону, энергетическими издержками, инфляцией и растущим недовольством, которое всё чаще выводит людей на улицы в странах ЕС.
По мнению обозревателя, промежуточные выборы станут прежде всего демонстрацией того, куда движется страна: от соотношения сил между прогрессистским и центристским крылом Демократической партии, по-разному видящими роль США в мире, до спора о преемнике внутри республиканцев. При этом остаётся открытым вопрос, насколько Конгресс сможет повлиять на «большую геополитическую игру», в которую Трамп может превратить конец своего мандата, — масштабный дипломатический торг, способный затронуть Иран, Украину и отношения с Китаем. Такую ревизионистскую сделку крупных держав, отмечает автор, уже сравнивают со «Ялтой 2.0», и она станет прямым вызовом средним державам. Здесь Каломина приводит слова премьер-министра Канады Марка Карни (Mark Carney), сказанные в Давосе: «Если нас нет за столом, значит, мы в меню».