2 ноября 2026 года. Через сто лет после того, как Антонио Эмери защищал ворота «Реал Униона» в матче против «Барселоны», его внук снова встретится с сине-гранатовыми — на этот раз из технической зоны. Унай Эмери (Unai Emery) выведет «Астон Виллу» на матч четвёртого тура Лиги чемпионов на Камп Ноу. Фамилия Эмери, имеющая французское происхождение, уже десятилетиями вписана в историю испанского футбола, но её связь с «Барсой» — лишь часть семейного наследия четырёх поколений, главной нитью которого остаются вратарские ворота.
Век под перекладиной
Родоначальник династии — Антонио Эмери Аросена (Antonio Emery Arocena), известный как «Пахарито» (Pajarito), один из сильнейших вратарей «Реал Униона» в 1920-е годы. Его имя связано с самым славным периодом клуба из Ируна: Кубки Испании 1924 и 1927 годов. Он также входил в состав команды в первые сезоны чемпионата Испании и вошёл в историю как вратарь, пропустивший первый гол в истории турнира — его забил Питус Прат в матче открытия между «Эспаньолом» и «Реал Унионом» 10 февраля 1929 года.
С «Барсой» Антонио Эмери впервые встретился 9 мая 1926 года в полуфинале Кубка Испании: «Реал Унион» проиграл 2:1, но вратарь запомнился тем, что отразил пенальти. Ещё один матч состоялся 23 июня 1929 года на поле «Лес Кортс» — в чемпионате сине-гранатовые победили 4:1. Таким образом, первые встречи семьи Эмери с «Барсой» отделены от нынешнего еврокубкового поединка ровно веком.
Традиция не прервалась: сын «Пахарито» Хуан Мари, отец Уная, тоже стал профессиональным вратарём. Он защищал цвета «Реал Униона», как и его отец, а также «Алавеса», «Бургоса», «Логроньеса», «Депортиво» из Ла-Коруньи, «Спортинга» из Хихона, «Рекреативо» из Уэльвы и «Гранады». В составе «Депортиво» он проиграл «Барсе» матч Кубка в 1960-е годы (1:3).
Унай Эмери стал первым в роду, кто не встал в ворота. Воспитанник «Реал Сосьедада», он играл в полузащите — в «Толедо», «Расинге» из Ферроля, «Леганесе» и «Лорке Депортиве», — прежде чем начать тренерскую карьеру, которая сделала его одним из самых авторитетных специалистов Европы. После «Валенсии» и «Севильи» он перешёл в ПСЖ, где пережил один из самых болезненных вечеров в истории клуба — камбэк «Барсы» 6:1 на Камп Ноу в 2017 году, выбивший парижан из 1/8 финала Лиги чемпионов. Затем были «Арсенал» и «Вильярреал», с которым он выиграл Лигу Европы в 2021 году, а оттуда — в «Астон Виллу».
Семейный проект в Ируне
Связь с «Реал Унионом» не ограничивается памятью. Унай и его брат Игорь Эмери (Igor Emery) стали инициаторами проекта по управлению клубом из Ируна и сохранению его наследия: тренер «Астон Виллы» — мажоритарный акционер, брат занимается повседневными делами.
«Это клуб семьи. Мы всегда следили за тем, как у него дела», — объясняет Игорь Эмери в интервью Diari ARA; в детстве он и сам играл за «Реал Унион».
Решение взять клуб под контроль начало оформляться ещё до пандемии: когда Унай ушёл из «Арсенала» и у него появилось больше времени, братья окончательно решились на покупку. С тех пор одним из приоритетов стало восстановление детско-юношеской академии, на которую, по словам Игоря, годами не хватало ресурсов: «Работа с молодёжью была заброшена. Это усилие на среднюю и длинную дистанцию, реконструкция, которую мы понемногу осуществляем».
Спортивный путь клуба при Эмери был неровным: старт в Примера Федерасьон, вылет двумя сезонами позже и возвращение в категорию в прошлом сезоне. «Наша амбиция — выйти в профессиональный футбол», — говорит Игорь Эмери, добавляя: «Мы хотим, чтобы, когда мы туда придём, клуб был в гораздо более прочном положении, чем когда мы пришли».
Четвёртое поколение
Вратарскую линию продолжил Ландер (Lander), сын Уная и правнук «Пахарито»: сейчас он основной голкипер «Реал Униона». После обучения в разных командах и двух сезонов в академии «Астон Виллы» он в 2025 году вернулся в Испанию и присоединился к клубу, которым владеет его отец.
Связь с семейной историей особенно ярко проявилась в матче против «Эйбара B»: Ландер провёл сильную игру и пропустил лишь с пенальти, а пока соперник готовился к удару, местные болельщики запели «Пахарито, Пахарито» в честь его прадеда. «Мне было очень приятно, что болельщики пели имя моего прадеда», — рассказал вратарь.
У Ландера есть и свои небольшие ритуалы памяти: на двери раздевалки «Реал Униона» висит табличка, посвящённая Антонио, и перед матчами он иногда прикасается к ней. «Время от времени я прикасаюсь к ней, чтобы мой прадед помог мне оттуда, где он есть», — признался он.