В колонке, опубликованной в La Vanguardia 25 июня 2026 года, каталонская писательница Мария де ла Пау Жанер (Maria de la Pau Janer) подняла тревогу по поводу практики, которую она называет «молчаливым исчезновением книг». По её словам, компании, связанные с разработкой искусственного интеллекта, скупают старые и редкие книги, чтобы отсканировать их и внести данные в свои базы, после чего, во многих случаях, уничтожают физические экземпляры.
«Покупаем книги, извлекаем полезную для ИИ информацию и уничтожаем их», — цитирует Жанер эту негласную формулу, которая, по её мнению, уже становится реальностью для тысяч изданий, не подлежащих переизданию. Писательница напоминает, что старые книги — не просто носители текста, а «убежища памяти», сохраняющие следы прежних владельцев: пометки на полях, дарственные надписи, закладки между страницами.
«Каждый экземпляр рассказывает две истории: ту, что написал автор, и ту, что создали его читатели», — пишет она.
Жанер проводит параллель со сценой из «Дон Кихота», где книги сжигают на костре священник и цирюльник, и отмечает, что четыре столетия спустя костры заменил «более эффективный метод». Автор колонки признаёт огромный потенциал технологий ИИ, но призывает не принимать молчаливо исчезновение физических книг, пусть даже их содержимое сохранилось на серверах.
Мария де ла Пау Жанер — писательница, лауреат премии Planeta (2006), регулярно публикует колонки в La Vanguardia. В своей заметке она обращается к читателям: «Хочу, чтобы мне вернули старые книги, которые никто не ищет, — и именно поэтому они так ценны, когда находишь их».