В своей колонке, опубликованной 2 ноября 2026 года (18:26 по местному времени), обозреватель каталонского издания Diari ARA Антони Бассас (Antoni Bassas) разбирает перспективы Дональда Трампа на промежуточных выборах в США, которые пройдут во вторник. По оценке автора, республиканец может лишиться большинства в одной из двух палат Конгресса — или сразу в обеих.
Причину Бассас видит в экономике: стоимость жизни резко выросла, и избиратели напрямую связывают состояние собственного кошелька с решениями президента, прежде всего с войной против Ирана. «Это было бы логично», — пишет журналист, отмечая, что такой сценарий укладывается в большинство прогнозов.
По словам колумниста, Трамп осознаёт риск, но не придаёт ему значения. На одном из митингов он назвал самые высокие цены на бензин «очень маленькой платой» за мир во всём мире, а в другом выступлении заявил: «Мне плевать», — поскольку американские нефтяные компании, по его словам, зарабатывают «настоящее состояние».
Бассас прогнозирует, чем всё закончится: президент будет упрекать американцев в недостатке патриотизма и в «неверности», проявленной голосованием за демократов. «Его народ — последнее, что ему осталось оскорбить», — иронизирует автор. Он напоминает, что Трамп уже предлагал по 5 тысяч долларов каждому американцу в случае сохранения республиканского большинства в Конгрессе, и называет лозунг «Америка прежде всего» «оруэлловским»: речь, по мнению журналиста, шла не о проблемах граждан, а о личных интересах президента и его окружения.
В финале колонки Бассас проводит историческую параллель: в 1945 году, когда война была уже проиграна, Адольф Гитлер приказал уничтожить всю инфраструктуру Германии, а на возражения, что это обречёт немцев на гибель, ответил, что беспокоиться о выживании народа, оказавшегося «ниже славян» в бою, не стоит. «С Трампом всё не может закончиться хорошо. Скорее подожжёт Рим, чем признает поражение», — заключает автор.