Каталонский писатель, журналист и автор энигматических кроссвордов Мариус Серра (Màrius Serra) опубликовал в La Vanguardia 1 ноября 2026 года оригинальный литературный эксперимент. В своей колонке он предложил читателям угадать, какой из двух текстов на одну тему написан человеком, а какой — нейросетью, имитирующей его стиль.
Оба текста затрагивают вопрос: может ли искомое произведние, созданное искусственным интеллектом, обладать «душой»? Первый начинается словами «Душа не существует, пока не движется» и рассуждает о том, что ИИ лишь «редактирует», а не «пишет» по-настоящему, поскольку у машин нет страха смерти — главного двигателя творчества. Второй текст, более игривой и парадоксальный, задаётся вопросом, чья именно душа стоит за текстом, есл читатель плачет над романом, написанным роботом.
Как раскрыл Серра в конце публикации, первый текст принадлежит ему самому. Для создания второго он обратился к ChatGPT с запросом: написать колонку объёмом 1581 знак с пробелами в его стиле на тему, смогут ли читатели отличить полноценное произведение, созданное ИИ, от человеческого.
Эксперимент вызвал живой отклик в соцсетях и среди читателей издания. Серра использует метафору «веса души», отсылая к опыту американского врача Дункана Макдугалла, который в 1901 году зафиксировал потерю 21 грамма в момент смерти человека, интерпретировав эту величину как вес души. Писатель иронично отмечает, что, возможно, теперь книги придётся класть на весы, чтобы понять, есть ли в них душа.
Публикация продолжает дискуссию о границах возможностей генеративных нейросетей в литературе и о том, способен ли алгоритм создать текст, неотличимый от человеческого не только по форме, но и по эмоциональному содержанию.