В Барселоне 29 октября в кинотеатре Zumzeig состоится презентация документального фильма и книги «Suportant el paradís» («Терпя рай») режиссёра и сценаристки Марги Мельи (Marga Melià), посвящённых масштабному разрушению Мальорки; показы картины в Espai Texas продлятся до 4 ноября. О премьере, анонс которой 28 октября 2026 года опубликовала La Vanguardia, рассказывается в новой колонке писательницы Льюсии Рамис (Llucia Ramis).
Лента основана на разговорах, которые Мелья вела около пятнадцати лет назад примерно с двумя десятками мальоркских деятелей культуры, среди которых скульптор Микель Барсело, писательницы Карме Риера и Бьель Мескида, модельер Мигель Адровер и певица Мария дель Мар Бонет. Параллельно с фильмом в издательстве Lleonard Muntaner выходит книга с тем же названием.
По словам авторов, свидетельства тех, кто знал и ценил красоту острова, перемежаются в ленте кадрами «отвратительного разрушения», превращающими Мальорку в девять кругов ада Данте. Среди самых пронзительных эпизодов — признание писателя Кристобаля Серры: он более тридцати пяти лет не возвращался в родной Порт-д'Андратч, чтобы не видеть, во что превратилось его детство, а актёр Пеп Тозар говорит, что избегает мест, которые больше не ощущает своими, пока туристы снимают дикую застройку побережья с традиционных лодок-«голондрин», а молодёжь веселится в Магалуфе.
Мелья также возвращается к фрагменту своей ленты «Bittersweet Days» (2016): в нём героиня ведёт голландского гостя в бухту Эс-Кало-дель-Моро, которая в августе была пуста, — сегодня же это место массового паломничества ради селфи. Рамис напоминает, что боль островитян десятилетиями выражается в живописи, фотографии, литературе, музыке и на акциях протеста, но к ним не прислушиваются: «Мальорка продана дёшево, по цене, которая обходится ей очень дорого». Серры уже нет в живых (он умер в 2012 году), как и фотографа Тони Катани (2013) и режиссёра Агусти Вильяронги (2023), — а остров, отмечает колумнистка, продолжает разрушаться с экспоненциальной скоростью.