27 октября 2026 года «Эспаньол» объявил об отставке Маноло Гонсалеса (Manolo González) с поста главного тренера команды. Решение было принято на следующий день после поражения со счётом 4:3 от «Сестао Ривер» (Sestao River) в первом раунде Кубка Короля — самого раннего вылета «попугаев» из турнира за последние годы.

«Официально: Маноло Гонсалес перестаёт быть тренером "Эспаньола". Клуб хочет поблагодарить его за работу в течение всех этих лет и желает ему удачи в будущих проектах», — говорится в сообщении, опубликованном клубом в соцсетях.

Помимо позорного вылета из Кубка, команда находится в критической ситуации и в чемпионате. После десяти туров Ла Лиги «Эспаньол» занимает 18-е место, расположившись всего в одном очке от зоны спасения. За последние пять матчей команда набрала лишь одно очко (одна ничья и четыре поражения), а всего в сезоне одержала только две победы. В календарном 2026 году «Эспаньол» набрал лишь 20 очков из 90 возможных.

Гонсалес возглавил команду в марте 2024 года, когда «Эспаньол» выступал в Сегунде. Он сумел вернуть клуб в высший дивизион и два сезона подряд удерживал его в Примере, в один из сезонов даже приблизившись к зоне Лиги чемпионов. Однако 2026 год стал для тренера и команды провальным: борьба за выживание в прошлом сезоне и катастрофический старт нынешнего привели к отставке. Кто станет его преемником, пока не объявлено.