Во вторник, 27 октября, жюри Национальной премии по испанской литературе (Premio Nacional de las Letras Españolas) присудило награду барселонскому писателю Энрике Вила-Матасу (Enrique Vila-Matas, 1948 года рождения). В решении жюри подчёркивается, что автор «виртуозно продолжает ключевые принципы постмодернистской прозы в особом стиле, где границы между реальностью и вымыслом размываются и смешиваются с абсолютной непринуждённостью, а созданный им литературный мир ведёт диалог с традицией, одновременно заново изобретая её».
Премия, которая присуждается за совокупность заслуг, а не за отдельное произведение, составляет 50 000 евро. Вила-Матас — автор более чем трёх десятков книг; среди них романы «Вертикальное путешествие» (1999), «Болезнь Монтано» (2002), «Париж не кончается никогда» (2003), «Дублинеска» (2010), «Бартлби и компания» (2002), а также недавние «Монтевидео» (2022) и «Канон камеры обскура» (2025). Проза Вила-Матаса переведена более чем на 30 языков. Среди его наград — премия Барселоны (2001), премия Эрральде (2003), Национальная премия критики (2003), французская премия Медичи в иностранной номинации (2003) и премия Форментора. В последние два года имя писателя регулярно фигурировало в букмекерских списках фаворитов на Нобелевскую премию по литературе.
В обосновании решения жюри также отметило «формальную оригинальность и верность метапрозаическому духу Сервантеса», «постановку под сомнение авторитета повествователя в сочетании с остротой и лаконичным ироничным юмором», а также «подрывной характер» и «рискованность» художественного метода автора. «Мастер финта и специалист по открытию новых фронтов, Вила-Матас — это автор, которого невозможно классифицировать и который умеет удивлять. Его острота ума и страсть к литературе сделали его одним из самых признанных испанских писателей на международной сцене», — говорится в заключении жюри.
Сам писатель ранее так комментировал критику своей манеры: «Интертекстуальность понимали как моё слабое место, по которому меня можно атаковать, но мне не нужно ни у кого заимствовать... Я не странный автор, а просто непохожий». Эти слова приводятся в книге бесед с французским литератором Андре Габасту «Вон отсюда» (2013).
Национальная премия по испанской литературе вручается с 1984 года. В разные годы её лауреатами становились поэты Ж.В. Фуа и Пере Гимферрер, прозаики Роса Часель, Мануэль Васкес Монтальбан и Франсиско Умбраль, филолог Марти де Рикер и философ Эмилио Льедо.