27 октября 2026 года La Vanguardia опубликовала новый выпуск рубрики «El Reto de los Lectores» («Вызов читателей»). Автор предлагает читателям отыскать красного коршуна на двух фотографиях, сделанных на тропах Алтета (Altet), небольшого населённого пункта в районе Уржель (Urgell) в провинции Льейда.

Фотограф и автор задания — Жосеп Реги-и-Пуч (Josep Regí i Puig), участник сообщества читателей издания. По его словам, птица не прячется, однако заметить её с первого взгляда непросто. Условие теста — найти хищника менее чем за 30 секунд.

Тем, кто не справился, автор решил дать подсказку: коршун в кадре находится в полёте. После демонстрации двух крупных планов птицы в статье приводится разгадка — обе фотографии публикуются повторно, но уже с отмеченным расположением пернатой.

Красный коршун (milano real, Milvus milvus) — хищная птица семейства ястребиных, встречающаяся в том числе на сельскохозяйственных равнинах Каталонии. Рубрика «El Reto de los Lectores» регулярно публикует подобные визуальные головоломки: ранее в ней, например, искали кролика среди полевых снимков и считали щеглов.

Желающим предложить собственный тест редакция напоминает: материалы принимаются на почту раздела участия [email protected] с пометкой «Retos de los Lectores» в теме письма.