Верховный суд Испании предоставил министру иностранных дел Хосе Мануэлю Альбаресу и министру юстиции, президентуры и связей с кортесами Феликсу Боланьосу пятидневный срок для передачи полного поименного списка 163 020 человек, которые могут быть лишены права голоса на всеобщих выборах 29 ноября из-за действия «закона внуков» (Ley de Nietos). Если требование не будет выполнено до 15:00 28 октября, суд пригрозил наложить на министров принудительный штраф в размере 1000 евро и передать материалы в уголовную палату для возбуждения дела.
Как сообщил адвокат государства в Верховном суде, по состоянию на 21 октября было рассмотрено 31 390 заявлений, однако консульские учреждения выдали лишь 91 сертификат, подтверждающий соответствие критериям для голосования. Таким образом, официально аккредитовано менее 0,3% потенциальных избирателей из числа потомков испанцев, бежавших из страны по политическим, идеологическим мотивам или из-за сексуальной ориентации.
Конфликт возник после того, как в сентябре 2026 года Верховный суд приостановил действие права голоса для граждан, получивших испанское гражданство по Дополнительному положению 8-й Закона 20/2022 о демократической памяти («закон внуков»). Суд счёл, что включение этих лиц в Реестр избирателей-резидентов за рубежом (CERA) не является автоматическим основанием для голосования — необходимо индивидуальное заключение консульства о том, что предки действительно были испанцами и подверглись изгнанию.
В постановлении, подготовленном судьёй Антонио Нарваэсом, Верховный суд назвал «непостижимым» тот факт, что правительство до сих пор не предоставило список 163 020 человек, хотя точная цифра была названа самим адвокатом государства. Судьи подчеркнули, что администрация знает личности всех претендентов, так как сама обрабатывала их заявления, и её бездействие может лишить граждан возможности проголосовать из-за бюрократической волокиты.
В ответ на ультиматум министр юстиции Феликс Боланьос заявил, что его ведомство уже передало в Избирательную комиссию «всю документацию и все имена, которые у нас есть» ещё 15 октября. Министерство иностранных дел пообещало «удвоить усилия» и в тот же день направило новые инструкции в консульства, чтобы уложиться в срок.
Решение Верховного суда сопровождается особым мнением судьи Алисии Мильян, которая изначально выступала против приостановки права голоса для «внуков».