Барселонская писательница Лаура Гальве (Laura Galve) стала лауреаткой III премии по повествовательной литературе имени Дианы Сафортесы (Premio Diana Zaforteza). Церемония вручения состоялась вечером 22 октября в барселонском Конвент-де-Педральбес (Conventet de Pedralbes), сообщает La Vanguardia.

Гальве получила награду за роман «Dime, niña bonita», который поступит в продажу 4 ноября в издательстве Galaxia Gutenberg. По словам автора, книга родилась «из необходимости дать место правде, которая меня душила», и основана на отношениях с собственным отцом. «Я нашла в художественной литературе способ создавать новые ландшафты для диалога», — пояснила писательница на встрече с журналистами.

Главная героиня романа — подросток Мануэла, чья мать ушла из дома. Ситуация усугубляется, когда отец девочки начинает пить и проявлять агрессию. Новая подруга Лола, напротив, чувствует себя уверенно в мире, который Мануэле пока непонятен.

Гальве признаётся, что изначально задумывала роман как автобиографический: «Я написала его в тот момент, когда рана была ещё открыта. Книга исследует границы прощения и решение не прощать — особенно трудно и неудобно, если речь идёт о члене семьи. Кажется, что отказ от прощения обрекает на абсолютную горечь, но это не так: такая возможность существует, и это нормально».

Семья в романе показана «вдали от всякой религиозности» — как пространство, где может perpetuроваться насилие и происходить злоупотребления. То, что должно быть «священным местом» любви и нежности, превращается в «враждебную территорию». Отдельным героем произведения становится тело: «Дисфункциональные отношения сказываются на нём и на том, как человек выстраивает свою сексуальность. Окружение разрушает её во всех смыслах».

Жюри под председательством редактора Валери Майлс (Valerie Miles) отметило «эмоциональную мощь истории и психологическую глубину персонажей», а также «голос рассказчицы-подростка — чрезвычайно убедительный, непосредственный и искренний, без осуждения или явной интерпретации пережитого, что усиливает эмоциональное воздействие и подлинность повествования». В состав жюри также вошли писательницы Мариана Энрикес (Mariana Enríquez), Сантьяго Ронкальоло (Santiago Roncagliolo), директор Hay Festival International Кристина Фуэнтес (Cristina Fuentes), журналист Николас Кейси (Nicholas Casey) и редактор Жоан Таррида (Joan Tarrida).