22 октября 2026 года издание betevé опубликовало в рубрике «Va passar aquí» («Это случилось здесь») историю Dolly Van Doll — артистки, которую называют пионеркой трансвестизма в Барселоне. Эмблематичное здание на улице Мунтанер (Muntaner), 246, где сегодня располагается концертный зал Luz de Gas, на протяжении десятилетий занимал Music Hall la Belle Epoque — «храм свободы», душой которого была Карла Фолли (Carla Folli), известная на сцене как Dolly Van Doll.
Карло Фолли (Carlo Folli) родился в Турине в 1938 году. С раннего детства он ощущал свою женскую идентичность и мечтал стать танцовщицей. Несмотря на трудности, уже в юном возрасте Карло освоил портновское ремесло — именно оно стало залогом будущего успеха: Долли сама придумывала и шила сценические костюмы, которыми позже ослепляла публику.
Повзрослев, она объехала сцены Гамбурга, Берлина и Парижа, где подружилась с композитором Фрэнсисом Леем (Francis Lay). Стремясь жить в полной мере как женщина в эпоху, когда операции по смене пола были подпольными и преследовались, Долли решилась на рискованную хирургическую операцию в Касабланке (Марокко). Артистка сознательно шла на опасность: она предпочитала рискнуть жизнью, чем продолжать существовать в разладе с собой.
С утвердившейся идентичностью Долли перебралась в Барселону в 1971 году, а после брака с предпринимателем Фернандо Вилой (Fernando Vila) в 1982-м воплотила свой главный проект — основала Music Hall la Belle Epoque. Заведение быстро стало ориентиром барселонской ночной жизни: труппа работала как настоящая семья, а перед центральным шоу с участием Долли артисты встречали гостей у входа, устраивая между столиками мини-представления с магией, пением и танцами. Этот формат позволил возвести трансвестизм и трансcексуальность в постановки высокой театральной пробы, которые высоко оценивали и критики, и зрители.
Завершив сценическую карьеру, артистка полностью посвятила себя гуманитарному сотрудничеству и социальной помощи. Dolly Van Doll умерла в октябре 2025 года в возрасте 87 лет, оставив наследие свободы и искусства.