Киностудия Universal представила новую экранизацию романа Джейн Остин «Разум и чувства» (оригинальное название — «Sense and Sensibility»), которая выходит в прокат 23 октября. Режиссёром картины выступила Джорджия Оукли (Georgia Oakley), известная по драме «Blue Jean» о жизни лесбиянок в Англии эпохи Тэтчер. Сценарий написала Дайан Рид (Diane Reid).
Как отмечает в своей рецензии кинокритик Diari ARA Мария Адель Кармона, успех литературной адаптации зависит от хрупкого баланса между верностью оригинальному тексту и его необходимой «изменой». Новая версия, по её словам, отходит от романа Остин достаточно далеко, чтобы обладать собственной индивидуальностью, — подобно тому, как это сделала культовая экранизация Энга Ли 1995 года, где сценаристка Эмма Томпсон добавила сцену с Аланом Рикманом, несущим на руках Кейт Уинслет под дождём, которой не было в книге.
Главный творческий ход Оукли — приблизить бессмертное произведение Остин к современной аудитории через натуралистичную, живописную (фильм снят на 35-миллиметровую плёнку) и камерную эстетику, напоминающую кино Джейн Кэмпион или Софии Копполы. Сёстры Дэшвуд предстают такими, какими их ещё не показывали: они лениво болтают в постели, бегают по пустынным природным пейзажам растрёпанными или в испачканных грязью платьях.
Центральная тема картины — эмоциональные отношения между Элинор и Марианной, двумя совершенно разными сёстрами, которых воплотили Дейзи Эдгар-Джонс (Daisy Edgar-Jones) и, по выражению критика, «вулканическая, звёздная» Эсме Крид-Майлс (Esmé Creed-Miles). Обе актрисы, как подчёркивается в рецензии, играют с глубоко современной внешностью и манерой исполнения. В фильме также снялись Джордж Маккей (George MacKay) и Фиона Шоу (Fiona Shaw). Хронометраж картины — 132 минуты.