Критик La Vanguardia Хорди Каньисса назвал новую адаптацию «Франкенштейна» за авторством французского художника Давида Сала (David Sala) «самой светлой» версией классического романа Мэри Шелли. Книга вышла в испанском издательстве Astiberri в переводе Рубена Лардина и уже получила восторженные отзывы за своё визуальное и эмоциональное наполнение.
Как отмечается в рецензии, опубликованной 21 октября 2026 года, Сала переосмысливает готический роман Шелли, сосредотачиваясь на фигурах доктора Виктора Франкенштейна и его создания. Художник детально прослеживает путь героя от одержимости знанием до безумной попытки стать новым творцом, который, подобно ученику чародея, оказывается не в силах совладать с собственным творением.
Главной отличительной чертой графического романа стала его цветовая палитра. Сала использует чистые, резкие тона, отходя от привычного мрачного образа истории. Критик сравнивает его стиль с живописью фовистов (в частности, Дерена) и экспрессионизмом немецкой группы «Die Brücke» (Кирхнер), а также отмечает влияние орнаментальной гармонии Густава Климта — плащ-лоскутное одеяние монстра прямо отсылает к знаменитым полотнам австрийского мастера. Пейзажи в комиксе перекликаются с романтизмом Каспара Давида Фридриха.
По словам Каньиссы, книга Сала — это не просто красивые иллюстрации, а глубокий рассказ о принятии инаковости, страхе перед чужим, мести и насилии. Автору удалось сохранить дух классики, не перенося действие в современность, но извлекая из оригинала его суть. В комиксе мало текста и много немых последовательностей; особо выделяется 22-страничная сцена создания плаща для монстра, которую рецензент называет «абсолютно поразительной».
Предыдущая работа Сала, «El peso de los héroes» («Вес героев»), была посвящена истории его испанских дедушки и бабушки, эмигрировавших после Гражданской войны. Новый «Франкенштейн», выполненный в формате франко-бельгийского альбома, уже называют «упражнением в возвышенной пластике» и одним из самых ярких комиксов года.