Читательница La Vanguardia Моника Оливерас (Mònica Oliveras) из Ле-Англя (Les Angles) опубликовала фоторепортаж, снятый в районе перевала Коль-де-ла-Кийян (Col de la Quillane) во французских Пиренеях, где сейчас можно наблюдать кульминацию сезона гона благородного оленя. Материал появился в рубрике Las Fotos de los Lectores 16 октября 2026 года.
Как поясняет автор, в финальной фазе периода течки самцы издают мощные и интенсивные рёвы, чтобы пометить территорию и привлечь самок. «Это настоящее зрелище — и для глаз, и для слуха: этот захватывающий звук разносится по долине, особенно ранним утром и на закате, в самые активные часы, и полностью затягивает», — рассказывает Оливерас. Она отмечает, что выбрала это место, потому что здесь обитает многочисленная популяция оленей, идеальная для наблюдения за брамой.
Фотограф подчёркивает важность бережного отношения к природе: «Мне кажется прекрасным, что можно рассказать об этом явлении и дать о нём узнать, всегда помня, что мы должны ценить и уважать природу и животный мир, которые и есть наша жизнь». Редакция La Vanguardia напоминает, что подобные кадры в это время года приходят также из районов Альта-Гарроча и Рипольес в Каталонии, где в осенние месяцы проходит аналогичный сезон оленьего рёва.