Ирландская писательница Салли Руни (Sally Rooney), автор бестселлеров «Normal People» и «Intermezzo», объявила 15 октября 2026 года о прекращении продаж своих книг на территории Великобритании. Причиной стали опасения уголовного преследования после того, как она публично выразила поддержку пропалестинской организации Palestine Action, которая с июля 2025 года признана в Соединённом Королевстве террористической и запрещена.
В заявлении, распространённом в среду, Руни отметила, что из-за её поддержки Palestine Action публикация её произведений в Великобритании может теперь рассматриваться как «тяжкое уголовное преступление». По согласованию с издательством Faber было принято решение прекратить распространение её книг на британском рынке во всех форматах.
Издательство Faber, в свою очередь, пояснило, что действующее законодательство Великобритании ставит его в положение, при котором оно не может переводить писательнице доходы от продаж её книг. «Продавать произведения автора и не иметь возможности перевести ему гонорар — это неприемлемая ситуация для издательства», — говорится в заявлении Faber. При этом издательство подчеркнуло, что остаётся «гордым издателем её выдающейся работы» и продолжит продавать книги Руни на других территориях.
Напомним, что в августе 2025 года, спустя месяц после внесения Palestine Action в список террористических организаций, Руни опубликовала колонку в ирландской газете Irish Times, где заявила о намерении поддерживать эту группу с территории Республики Ирландия, где она не запрещена. «Я приложила все усилия, чтобы быть честной с публикой в отношении своих убеждений и намерений, и я полностью готова принять последствия», — заявила писательница. В сентябре 2025 года она уже отказалась от поездки в Великобританию для получения литературной премии, чтобы избежать возможного ареста.