Жюри самой престижной литературной премии Франции — Гонкура — отозвало роман-финалист после того, как программы обнаружения ИИ указали на его создание искусственным интеллектом. Об этом пишет в своей колонке в La Vanguardia писательница Лаура Фрейшас.
Речь идёт о книге «C'était ça ou mourir» («Это было то или смерть») автора Телисона Орельена (Thélyson Orélien). Произведение входило в шорт-лист из 16 претендентов и считалось одним из главных фаворитов. Однако жюри приняло решение исключить его после того, как детекторы ИИ показали, что текст, вероятно, сгенерирован нейросетью. По данным издания, в романе обнаружены фрагменты, очень близкие к текстам Милана Кундеры.
Автор и его издательство пытаются доказать, что сигнал детекторов — «ложноположительный». Несмотря на скандал, книга Орельена в настоящее время является самой продаваемой во Франции.
Жюри обосновало своё решение апелляцией к оригинальности, усилиям и человеческой аутентичности: «Мы награждаем людей, а не машины», — заявили члены жюри, сославшись также на нарушение авторских прав.
Фрейшас называет ИИ «инструментом автоматизированного плагиата, который пережёвывает миллионы скопированных без разрешения текстов». По её мнению, использование ИИ в литературе неизбежно, но вопрос в степени его применения — от вспомогательного инструмента до полной генерации текста. Писательница заявляет, что лично намерена производить и потреблять только «100% человеческую литературу» и предлагает ввести для книг обязательную маркировку происхождения текста, аналогичную этикеткам на продуктах питания.