В пятницу, 9 октября 2026 года, в рубрике «Paraules a la vista» детской телепрограммы «Catakrac» на канале betevé юным зрителям объяснили значение каталанского слова «potiner». Съёмка проходила в школе Escola Badalona Port, расположенной в Бадалоне.
Как сообщается в выпуске, слово «potiner» применяется к человеку, который делает всё кое-как, наспех и плохо. Это прилагательное используется в разговорной каталанской речи для характеристики небрежного, неаккуратного отношения к делу.
Рубрика «Paraules a la vista» («Слова на виду») — постоянный раздел программы «Catakrac», выходящей на муниципальном телеканале Барселоны betevé. В рамках проекта журналисты приходят в школы, чтобы в игровой форме познакомить детей с интересными и редко употребляемыми словами каталанского языка, расширяя их словарный запас и прививая любовь к родной речи.