Певица Шакира (Shakira) заявила, что использует каталанский язык в Майами чаще, чем когда жила в Каталонии. Об этом она рассказала в эфире программы La Revuelta на телеканале RTVE, вышедшем в четверг, 9 октября 2026 года.

Интервью проходило в мадридском комплексе Macondo Park, где артистка даёт концерты в рамках своего турне. По словам команды ведущего Давида Бронкано (David Broncano), подтверждение встречи пришло всего за сутки, а саму запись назначили на 17:00. Из-за плотного графика Бронкано, которому предстоял срочный перелёт по личным делам, приехал на локацию с бутербродом, бутылкой воды и минимальной съёмочной группой. Шакира задержалась почти на час — запись началась около 18:00. В ожидании Бронкано и его соведущий Хорхе Понсе (Jorge Ponce) колесили по территории на гольф-каре, импровизируя, чтобы заполнить эфирное время. В итоге певица и ведущий записали 17 минут беседы, после чего Бронкано поспешил в аэропорт.

Одним из самых неожиданных моментов разговора стало общение на каталанском. Бронкано заметил, что дети Шакиры — каталонцы, и певица подтвердила: «Да, да, мои дети — каталонцы». Затем она сделала признание: «Я говорю на каталанском в Майами больше, чем в Каталонии. Я использую его с детьми в Майами, когда они не хотят, чтобы их друзья нас понимали». Бронкано, отметивший, что каталанский — его второй язык, удивил певицу беглостью речи. Она поинтересовалась, не выучил ли он язык ради «каталонской девушки». Ведущий подтвердил и с иронией добавил: «С нами обоими случилось одно и то же» — прозрачно намекнув на отношения Шакиры с экс-футболистом «Барселоны» Жераром Пике (Gerard Piqué). Колумбийская артистка не стала углубляться в эту тему.

В ходе беседы Шакира также пожаловалась на высокие расходы, связанные с масштабом её гастролей: «Я много зарабатываю, но и трачу много; в итоге остаюсь при том же». Бронкано скептически отнёсся к этому утверждению, заметив: «Перед такой ложью я даже не отвечаю». Кроме того, певица продемонстрировала осведомлённость о личных обстоятельствах ведущего, намекнув, что его срочный перелёт связан с романтическими делами: «Я многое делала ради любви», — заключила она.