2 октября 2026 года каталонское издательство Comanegra выпустило сборник ранее не публиковавшихся рассказов Жорди Куссы (Берга, 1961–2021) «Actuació de gala» («Праздничное представление»). Книга объёмом 300 страниц (цена 20,90 евро) охватывает почти сорок лет творчества писателя — от самого раннего рассказа 1981 года, когда автору было около двадцати, до последнего, написанного в 2020 году незадолго до преждевременной смерти.

Как отмечает в своей рецензии литературный критик Pere Antoni Pons, ключ к пониманию внутренней мотивации Куссы даёт письмо-эпилог его близкого друга Жауме Уча (Jaume Huch), завершающее сборник. Уч обращается к Куссе посмертно и говорит, что тот «убедительно доказал, что не был никаким наркоманом, который пишет, а писателем, который был наркоманом». По словам рецензента, эта дилемма всю жизнь тревожила автора.

Кусса, прославившийся романом «Cavalls salvatges» («Дикие лошади», 2000) и позднее книгой «El primer emperador i la reina Lluna» («Первый император и королева Луна», 2020), остро нуждался в том, чтобы писать о пережитом — мире наркотиков, героиновой зависимости, богеме — и одновременно не желал, чтобы его сводили лишь к этой «скандальной» теме. Сборник «Actuació de gala» демонстрирует дерзкий эклектизм Куссы: здесь соседствуют яркие зарисовки Барселоны 1980-х годов, дань уважения Хулио Кортасару, драматические и мрачные истории, ироничные размышления о природе наркотиков (от тяжёлых до «тяжелейшей — творчества»), рождественская притча, рассказы о встречах старых влюблённых и даже фантастическое приключение в экзотическом Китае.

Несмотря на тематическое разнообразие, все тексты объединяет «одна и та же энергия языка», пластичный и энергичный стиль, сила рассказчика, который умеет и любит рассказывать. Среди наиболее удачных рассказов рецензент выделяет «Urbana subterrània» — безотрадное странствие отчаявшегося человека, «De matinada, una telefonada» — странную смесь Уильяма Берроуза и Эдгара По, а также «Juraments enfrontats» — моральную историю о терроризме.

Как заключает Pons, лучшее, что можно сказать о «Actuació de gala», — эта книга завершает литературный портрет автора и подтверждает: Жорди Кусса, как настоящий писатель, воспринимал само писательство как зависимость, как страсть, которая одновременно расширяет и поглощает тебя. И это, когда читаешь его, чувствуется.