Колумнистка La Vanguardia Маргарита Пуч (Margarita Puig) в своей статье от 25 сентября 2026 года под заголовком «Solo es apretar un botón» («Надо всего лишь нажать кнопку») обращается к проблеме использования мобильных телефонов во время театральных представлений. По её словам, фраза «apague el móvil» («выключите телефон») состоит из трёх слов, одно из которых — «телефон» — зритель держит в руках, и для решения проблемы достаточно нажать одну кнопку.
Пуч приводит ряд громких инцидентов, когда известные актёры были вынуждены прерывать выступления из-за звонков или уведомлений в зале. Актриса Клара Санчис (Clara Sanchis), исполнявшая монолог «Своя комната» (Una habitación propia), остановила спектакль, чтобы потребовать от зрителей выключить телефоны, перестав быть Вирджинией Вулф и превратившись в «инспектора телекоммуникаций в партере». Хосе Сакристан (José Sacristán) во время постановки «Сеньора в красном на сером фоне» (Señora de rojo sobre fondo gris) подошёл к владелице неумолкающего телефона и в ответ услышал «Привет, красавчик».
Подобные случаи, пишет Пуч, происходят не только в Испании, но и на Бродвее: Хью Джекман и Дэниел Крейг предложили обладателю мешающего телефона проверить, «нет ли у него истории интереснее, чем у нас», Кевин Спейси в лондонском Old Vic покинул сцену во время исполнения «Ричарда II», а Патти ЛюПон (Patti LuPone) в林肯-центре унесла назойливый аппарат за кулисы. Самый радикальный случай произошёл с Лео Басси (Leo Bassi), который в мадридском театре вырвал телефон у зрителя и раздавил его каблуком на сцене.
По мнению колумнистки, дело не только в громком звонке, но и в вибрации, ярком свете экрана и в целом в «невероятном отсутствии уважения» со стороны зрителей. Выход прост: включить авиарежим или оставить телефон дома.