С 2 по 12 октября в Памплоне пройдёт очередная биеннале культуры, искусства и мысли «Los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak». За одиннадцать дней гостей и жителей столицы Наварры ждут более 60 диалогов, конференций, мастер-классов и художественных интервенций. Куратором форума выступает поэт и эссеист Рамон Андрес (Ramón Andrés), который, по замыслу организаторов, предлагает «критический взгляд на авторитарные тенденции» и делает ставку на способность культуры к диалогу и удивлению.
Среди участников — десятки мировых имён: писатель Мирча Кэртэреску (Mircea Cărtărescu), историк и соосновательница общества «Мемориал» Ирина Щербакова, художница Мона Хатум (Mona Hatoum), философ Барбара Кассен (Barbara Cassin), композитор Унсук Чин (Unsuk Chin), режиссёры Виктор Эрисе (Víctor Erice) и Хосе Луис Герин (José Luis Guerin), философ и технолог Юк Хуэй (Yuk Hui), физик Хуан Игнасио Сирак (Juan Ignacio Cirac), историк фашизма Эмилио Джентиле (Emilio Gentile), а также поэтессы, музыканты, хореографы и архитекторы. Всего в списке — более 60 имён из разных стран.
В программу также вошли выступления музыкальных и танцевальных коллективов: Alim Qasimov и Fargana Qasimova, TAO Dance Theater, Graindelavoix, Kamchàtka, Capella de Ministrers и другие. Будут показаны фильмы Эрисе и Герина, а также инсталляции и перформансы Моны Хатум, Хито Штайерль (Hito Steyerl), Сусаны Солано (Susana Solano) и Пережауме (Perejaume).
Практически все мероприятия — бесплатные, за исключением нескольких спектаклей, билеты на которые продаются по специальным ценам. Полную программу можно изучить на официальном сайте биеннале по блокам, маршрутам или ежедневной сетке. Один человек может получить не более двух приглашений на одно событие.
Биеннале продвигается правительством Наварры, организована Фондом Балуарте при поддержке Фонда «la Caixa» и в сотрудничестве с мэрией Памплоны. Партнёрами форума также выступили Музей Наварры, Университет Наварры, мадридский центр Contemporánea Condeduque, мадридский Музей Рейна-София и коллекция Banco Sabadell.