Министр обороны Испании ответила по-каталонски депутату Junts: она имеет такое же право считать себя «каталонкой»

Министр обороны Испании Маргарита Роблес (Margarita Robles) ответила по-каталонски депутату партии «Junts per Catalunya» Изидре Гавину (Isidre Gavín), заявив, что имеет «такое же право» чувствовать себя каталонкой, как и он. Обмен репликами произошёл в среду, 23 сентября 2026 года, в ходе сессии контроля правительства в Конгрессе депутатов.

Гавин упрекнул Роблес в том, что она не направила армию в Сеуту накануне массового наплыва мигрантов в июле, несмотря на имевшуюся разведывательную информацию. При этом, по его словам, в период «процесса» (procés) — когда у власти находилась Народная партия — для подавления референдума 1 октября 2017 года в Каталонию были отправлены «20 тысяч полицейских, чтобы избивать и запугивать гражданское население, дабы те не голосовали», а также «три военных корабля».

«Вы не берёте на себя политическую ответственность, но устроили международный позор и до сих пор не знаете, как решить ситуацию с мигрантами. А против каталонцев ваша фантазия безгранична, и репрессивные возможности не имеют пределов», — заявил депутат. Он также в саркастической форме предложил министру зафрахтовать круизный лайнер для оформления документов несовершеннолетним мигрантам, которые, по его словам, тысячами живут на улицах Сеуты.

Роблес оставила критику по Сеуте без ответа и сосредоточилась на выпаде Гавина в адрес её связи с Каталонией. Она напомнила, что основатель «Convergència» (предшественницы Junts) Жорди Пужоль (Jordi Pujol) называл каталонцем «всякого, кто живёт и работает в Каталонии». «Я прожила и проработала практически всю свою жизнь в Каталонии, следовательно, я имею право чувствовать себя такой же каталонкой, как и вы», — парировала министр.

Она выступила в защиту «сегодняшней Каталонии, где люди могут свободно выражать свои мысли и выходить на улицу» и где никому не задают вопрос «чи говорите ви каталанською або ні». «Aquesta és la Catalunya que nosaltres volem» (вот такой мы хотим видеть Каталонию) — заключила Роблес, использовав каталанский язык в ответ на ту же речь, с которой к ней обратился Гавин.