В колонке, опубликованной 20 июня 2026 года в La Vanguardia, политолог и публицист Росио Мартинес-Сампере (Rocío Martínez-Sampere) провела параллель между «нарциссическими и антигражданскими торжествами» по случаю дня рождения Дональда Трампа и культовым исполнением Мэрилин Монро песни «Happy Birthday, Mr. President» для Джона Кеннеди. Опорным визуальным контрастом для неё стал не элегантный минимализм 1960-х, а «окровавленное лицо Илии Топурии» — образ, который, по мнению автора, лучше всего резюмирует нынешнюю атмосферу в Белом доме.
Поводом для колонки послужило сразу несколько событий: выход сериала «Love Story» о Джоне Кеннеди-младшем и Кэролин Бессетт (от которого автор отталкивается, рассуждая о «кеннедимании» и ностальгии по эстетике 1990-х) и объявление Трампом в день своего рождения об окончательном соглашении с Ираном. Мартинес-Сампере подчёркивает, что глава Белого дома анонсировал эту сделку, «минуя Конгресс США», и называет её «стратегическим поражением Америки», поскольку Вашингтону удалось добиться лишь того, что уже существовало до конфликта — например, открытия Ормузского пролива. «Впервые в истории ведущая мировая держава выступает как глобальная дестабилизирующая сила», — пишет она.
Среди ключевых геополитических последствий соглашения колумнистка выделяет укрепление иранского режима, который «был ослаблен, но теперь консолидируется», при этом его власть становится «менее иерархичной, более радикальной и распределённой между разными секторами Корпуса стражей исламской революции». Ливан, по её мнению, рискует вновь стать эпицентром конфликта — то, как сложатся отношения «Хезболлы» и Израиля, определит хрупкость всей договорённости.
Особое внимание автор уделяет роли премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, который, по её словам, выступил «движущей силой, а Трамп — последователем»: «это один из тех случаев, когда хвост виляет собакой, а не собака — хвостом». Трудности, которые Израиль создаёт для принятия сделки, могут привести к беспрецедентному разрыву в отношениях между Тель-Авивом и Вашингтоном.
На этом фоне Мартинес-Сампере отмечает, что страны Персидского залива пересматривают своё отношение к американским военным базам, которые теперь воспринимаются не как гарантия безопасности, а как «притяжение конфликта». Начинается «потенциальный развод» Саудовской Аравии и ОАЭ с формированием новых альянсов: Эр-Рияд сближается с Пакистаном, а Абу-Даби — с Индией и Израилем. Марокко, по мнению автора, превращается в ключевую экономическую и геополитическую фигуру, а в Латинской Америке разворачивается «голубая волна» с участием Эрнесто де ла Эсприельи и Кейко Фудзимори.
Завершая колонку, Мартинес-Сампере констатирует: нынешние лидеры «кричат, говорят только о себе, источают тестостерон, упиваются нарциссизмом, используют конфликт как проект и предпочитают заносчивость начальника величию лидера». И заключает: «Не обманывайтесь — все они слишком маленькие люди для слишком больших вызовов. И это, в значительной степени, драма нашего времени — времени крикливой эстетики и мимолётной этики».