В начале сентября в районе Шерман-Хайтс (Sherman Heights) в Сан-Диего произошёл необычный инцидент, который попал на камеры видеонаблюдения: четырёхлетний золотистый ретривер по кличке Нэш несколько раз подходил к незваному гостю с игрушками в пасти.

События развернулись ещё 5 сентября. Данте Роули и его невеста Стефани Кальдерон возвращались самолётом из Чикаго, когда получили уведомление от системы безопасности дома. В прямом эфире через камеры они увидели, как мужчина воспользовался лестницей, чтобы забраться на второй этаж через приоткрытое окно.

По словам владельцев и записям с камер, злоумышленник снял рубашку и обувь, взял еду из холодильника — в том числе йогурт, индейку и сыр, — после чего лёг отдохнуть. В этот момент к нему приблизился Нэш. На кадрах пёс снова и снова подходит к незнакомцу, держа в зубах игрушки и явно пытаясь привлечь его внимание, однако мужчина так и не стал с ним играть.

Роули, находясь на борту самолёта, связался с полицией Сан-Диего и предоставил оперативный доступ к видео с камер. Прибывшие на место стражи порядка использовали дрон для осмотра внутренних помещений и задержали подозреваемого, когда тот попытался скрыться из дома. Местные СМИ идентифицировали задержанного как 57-летнего Джона Клайна (John Cline); его арестовали по подозрению в краже с незаконным проникновением, впоследствии появились упоминания и о других обвинениях.

История приобрела вирусный характер благодаря неожиданному поведению Нэша. Однако эксперты, опрошенные The New York Times, призвали не торопиться с выводами: они напомнили, что такие сигналы, как прятание, учащённое дыхание или принесение игрушки, могут проявляться у собак и в состоянии стресса, а виляние хвостом само по себе не означает, что животное довольно или настроено на игру.